Книга Дом Зверя, страница 51 – Ричард Карл Лаймон

– Нору?

– Она упоминается в дневнике Торн. Если верить ему, с холма в подвал дома прорыт туннель. Если Брайан отыщет вход, это сделает правдоподобнее…

– Дженис даже близко к этому дому не подойдет, – сказала женщина.

– Возможно, она и не пошла. Я всего лишь пересказываю планы Брайана. Он хотел отправиться именно туда.

– Она наверняка отправилась с ним, Клер, – сказал владелец мотеля.

Клер покачала головой. У нее был расстроенный и немного уставший вид.

– Вполне возможно, – признала она. – Я заметила этого Брайана в ресторане. Очень привлекательный мужчина.

Марти коснулся спины Клер и мягко произнес:

– Я съезжу и верну ее домой.

– Я уверен, что она скоро вернется, – сказал Горман.

– Мы ждем уже много часов, мистер Харди. Вы можете вообразить, что начинают думать родители, когда их дочери нет дома в такое время и они не знают, где она и что с ней случилось? Все думаешь, что она вот-вот вернется, но одновременно боишься, что ее похитил какой-то маньяк, и ты никогда больше ее не увидишь.

– Могу вас заверить, что Брайан никакой не маньяк.

– Почему она до сих пор не дома? – спросил Марти с некоторым отчаянием в голосе.

Клер вздохнула.

– Скорее всего, увлеклась и забыла о времени.

– Я ей напомню о времени, – рявкнул Марти. – Пусть только явится. – Он хмуро уставился на Гормана. – Где вообще находится эта ваша нора?

– Если хотите, я поеду с вами. Теперь я уже и сам начинаю беспокоиться.

– Поедем все вместе, – сказала Клер.

– Только дайте мне минутку, чтобы одеться, – попросил Горман.

Они нашли «Мерседес» неподалеку от поворота дороги, шедшей в город с юга. Марти припарковался сразу за ним. Он взял с собой фонарик и посветил сквозь окно. Потом покачал головой и вернулся к Клер и Горману.

– Внутри никого нет.

– Дженис придется за все это объясняться, – пробормотала Клер.

– И Брайану тоже, – согласился Горман, добавив про себя: «За весь миллион долларов».

Они прошли вдоль дороги до основания холма и перебрались через канаву возле угла ограды Дома Зверя. Марти шел впереди, раздвигая росшие вдоль забора кусты и водя лучом фонарика по заросшему деревьями склону справа.

– Дженис! – прокричал он.

Клер дернула его за рукав.

– Не надо, – попросила она.

– Дженис!

– Пожалуйста, не шуми!

– Кто здесь может нас услышать, кроме них?

Горман заметил, как женщина глянула на дом за оградой.

– Мне кажется, нам стоит вести себя потише.

Горман и сам невольно стал разглядывать дом, темное крыльцо и особенно окна. Казалось, что их слишком много: эркерное окно прямо перед ним, еще одно чуть в стороне, три на втором этаже, единственное высокое чердачное окошко под самым коньком крыши и два на башенке. На них не попадал свет луны, отчего они казались черными. «Как злобные глаза», – невольно вспомнил Горман собственные слова, которые записал сегодня днем на диктофон. Тогда он просто разливался соловьем, плел какую-то ерунду. Но теперь, в три ночи, он внезапно захотел снова оказаться в мотеле, в теплой постели, потому что окна и в самом деле словно следили за ним.

Горман заставил себя отвести взгляд. Он стал разглядывать траву у себя под ногами, спину Клер и гулявший среди кустов, камней и деревьев на склоне луч фонарика Марти. Он чувствовал себя как человек, который идет по темной улице и слышит шаги у себя за спиной – и боится, что может увидеть, если рискнет оглянуться. Он не мог не оглянуться. Горман снова посмотрел на окна. И хотя в их темноте ничего не было видно, у него по спине побежали мурашки.