Книга Дом Зверя, страница 106 – Ричард Карл Лаймон

– Если появятся копы, выброси оружие. Если не удастся скрыться, пусть у них будет на нас только проникновение со взломом. Это мелочь по сравнению с сопротивлением при аресте или хранением огнестрельного оружия.

– Мы всегда можем подобрать пушки потом, – согласился Джек.

Эйб остановился неподалеку от середины ограждения и перекинул одеяло через пики. Оно бесшумно упало на траву с другой стороны.

– Осторожнее с этими остриями, – сказал Джек. – Иначе петь тебе дискантом.

Они одновременно преодолели ограждение, ухватившись за поперечину, подпрыгнув, подтянувшись на прямых руках, потом упершись ногой в перекладину между острыми пиками и спрыгнув на другую сторону. Эйб подхватил с земли одеяло и бросился через двор, мимо призрачно белеющей беседки – в тень дома. Джек следовал за ним по пятам. Вдвоем они взбежали по ступеням крыльца.

Когда Эйб шагнул к задней двери, доски скрипнули под его весом. Он заглянул внутрь сквозь один из стеклянных прямоугольников. Через окна внутрь проникал только слабый свет, но в самом доме было темно. Эйб отодвинулся в сторону.

– Это твоя затея, – прошептал он. – Не окажешь честь?

Джек саданул локтем в одну из стеклянных вставок в нижнем правом углу. Тишину рассек звон разбитого стекла. Осколки посыпались внутрь, со звяканьем разбиваясь об пол.

– Сама деликатность, – сказал Эйб.

– Но ведь сработало, – откликнулся Джек и протянул руку к получившейся дыре.

– Погоди. Давай подождем пару минут, вдруг кто появится.

Эйб стал следить за окнами и тщательно прислушиваться. Свет внутри не зажигался. До Эйба доносились только обычные ночные звуки: шум ветра, стрекот сверчков и редкие вскрики птиц вдалеке. Слышал он и собственное сердцебиение. Громкое и быстрое. Эйб облизнул губы. Живот как будто скрутило в узлы, мышцы на ногах слегка подрагивали. Ему не нравилось ждать.

– Ладно, – в конце концов сказал он.

Джек просунул руку сквозь разбитую панель. Несколько секунд он шарил внутри. Потом Эйб услышал сухой щелчок замка. Джек убрал руку, повернул ручку и открыл дверь. Распахнувшись, она сдвинула в сторону осколки стекла. Джек провел ладонью по ручке, чтобы смазать отпечатки пальцев.

Эйб вошел следом за ним. Включив фонарик, он обвел лучом шкафы, длинную кухонную столешницу, раковину и старую дровяную плиту.

– Сфотографировать кухню? – шепотом спросил Джек.

– Давай начнем со второго этажа, а потом спустимся. Сфотографируем кухню на обратном пути, если будет настроение.

Эйб выключил фонарик и первым пошел по коридору между лестницей и стеной. Оказавшись в прихожей, он глянул в гостиную, потом в сторону сувенирного магазина. Везде темно и тихо.

Подавив желание схватиться за перила, он стал подниматься по лестнице. Как бы осторожно он ни ставил ноги, каждая ступенька постанывала в тишине. Эйб успокоил себя, решив, что раз никто не услышал, как разбилось стекло, никто не услышит и скрипа. Тут же ему в голову закралась мысль о том, что, возможно, кто-то слышал, как разбилось стекло. Но этот кто-то решил не проверять, что случилось, а затаился. Кто-то.

Или что-то…

Это местечко явно действовало ему на нервы.

Оказавшись на верхней площадке, Эйб посмотрел налево. Коридор освещал слабый лунный свет, который проникал внутрь через большое окно в конце. Эйб не заметил никакого движения. Справа было темно. Он помнил, что в дальнем конце есть окно, но занавес вокруг экспозиции с Дженсоном перегораживал весь свет.