Онлайн книга «Осьминог. Смерть знает твое имя. Омнибус»
|
– Да, можно где-нибудь выпить. Возвращаться домой совсем не хотелось. Они прошли еще немного по изгибающимся улочкам, свернули в узкий проход между домами, где от них с мяуканьем шарахнулась грязная бездомная кошка, вышли из него на одну из широких улиц и оказались прямо перед кафе «Анко» («самые вкусные якитори на всем побережье и большой выбор напитков»). Возле разбитого кувшина, из которого уже торчал чей-то черный зонт, все так же стоял по-дурацки ухмыляющийся тануки, и ветер трепал видавший виды норэн с нарисованным анко. – Наверняка они сговариваются, когда никто их не видит, – хмуро заметил Александр. – Кто? – не понял Акио. Александр махнул рукой в сторону тануки и анко. Акио фыркнул: – Ну ты и шутник, амэрика-дзин-сан! Он приподнял штору, открыл раздвижную бамбуковую дверь, издавшую при этом громкое дребезжание, и они оказались в уютном полумраке кафе. Возле дальней от входа стены сидел, ссутулившись и сунув ноги под котацу, одинокий посетитель в неожиданном для Химакадзимы черном деловом костюме – видимо, хозяин оставленного у входа зонта. Уже знакомый Александру парень, жаривший якитори, поднял голову и широко улыбнулся, увидев Акио: – О, Акио-кун, привет! Давненько не виделись! – Здорово, Сато! Сколько раз говорил тебе, не делай вид, будто бы ты меня старше![161] – Я старше тебя на три недели, Акио-кун, а в младшую школу пошел на целый год раньше! – Улыбка парня стала еще шире. – Это кое-что да значит! – Ээ, да только после средней ты вылетел! – Что правда, то правда. – Сато смущенно почесал затылок, потом, опомнившись, быстро сполоснул руки и перевернул якитори. – Располагайтесь, пожалуйста, сейчас я подойду. – Спасибо, – Александр кивнул. Посетитель, сидевший в глубине кафе, обернулся, услышав его голос. – О, Арэкусандору-сан! Неужели это вы?! Какое счастье! – Такизава-сан?! Такизава уже выбрался из-под котацу и согнулся в поклоне. – Такизава-сан, познакомьтесь, это Игараси-сан, мой друг. Игараси-сан, это господин Такизава, мой бывший коллега из Банка Нагоя. – Приятно познакомиться, Игараси-сан, – Такизава снова поклонился. Акио улыбнулся и протянул ему руку для пожатия: – Можно просто Акио. – Я очень рад. Меня зовут Такизава, Такизава Рюноскэ, как знаменитого писателя, вот только за свою жизнь я написал разве что несколько любовных писем и кучу финансовых отчетов, а родители надеялись, что я стану творческим человеком – с таким-то именем. Но только, кажется, мне досталась вместо раковины моллюска его мякоть[162]. – Такизава выпрямился и провел пятерней по голове, приводя в порядок волосы, которые, пожалуй, давно пора было постричь, и по-детски шмыгнул носом. – Присаживайтесь, пожалуйста. – Такизава-сан, как вы здесь оказались? – спросил Александр, устроившись на дзабутоне. – Неужели у вас на Химакадзиме какие-то дела? – Ты говоришь так, будто у нас совсем глухое захолустье. – Акио недовольно хмыкнул. – Между прочим, у нас тут есть банковское отделение и почта. – Точно-точно, здесь находится небольшое отделение банка JA, – с готовностью подтвердил Такизава. – Там очень милые детские рисунки, вы их видели, Арэкусандору-сан? Мне больше всех понравился тот, где девочка идет за руку с рыбой-фугу, только рыба вся рыжая и покрыта мехом – ясно, что девочка рисовала своего кота и только в последний момент спохватилась. |