Онлайн книга «Осьминог. Смерть знает твое имя. Омнибус»
|
Когда они вышли на платформу в Огаки, солнце едва прошло зенит, и на вокзале было довольно душно. За всю их поездку Такэхиро так и не проронил ни слова, если не считать его кратких замечаний о погоде, и до самого прибытия не отрывал взгляда от проносившегося за окнами поезда пейзажа. Александр обернулся на стоявшего за его спиной юношу. Тот открутил крышечку у бутылки с водой, сделал глоток и скривился: – Фу, нагрелась… – Такэхиро-сан… я… Не ответив, Такэхиро направился к турникетам. Александр зашагал рядом, не представляя, что еще можно сказать. Если бы у него была такая возможность, он бы прямо сейчас сел на обратный поезд и вернулся в Нагоя. Но, на его счастье, парень вдруг заговорил сам. – Не подумай, что я злюсь на тебя за то, что ты запал на мою сестренку, росиа-дзин-сан[328]. Она многим нравится. Правда ведь, она симпатичная? – Да, Аи-сан очень красивая девушка, – Александр с готовностью кивнул. – Я понимаю ваши чувства как ее старшего брата, но, поверьте мне, я не хотел… Такэхиро махнул рукой, и Александр осекся. – Не нужно оправдываться, ты ведь ничего плохого не сделал. Даже купил у них этих дурацких зайцев. Мама ужасно радовалась. Спасибо тебе. – Тогда в чем же… – Я должен кое-что тебе показать. – Молодой японец взглянул на Александра, и тот едва не отшатнулся, увидев, насколько серьезным было выражение его лица. Сейчас Такэхиро вовсе не выглядел своенравным и вспыльчивым юношей – он казался гораздо старше своих лет, и в его взгляде отражалась та же затаенная печаль, которая так заинтересовала Александра в Аи– тян. – Только пообещай мне, что никому не расскажешь. Впрочем, даже если ты и решишь об этом кому-нибудь рассказать, тебе вряд ли кто-нибудь поверит. – Д-да, конечно… так мы идем не в «Такаги-я»? – Ага. Придется сделать небольшой крюк. Отвернувшись, Такэхиро зашагал по улице, ведшей от станции не в центр города, а в противоположную сторону. Александр, решив больше не задавать вопросов, последовал за ним. Спустя некоторое время рука, которой он держал букет, вспотела и зачесалась, да и по спине под рубашкой одна за другой начали стекать капельки пота. Ему хотелось остановиться и протереть бумажным платком хотя бы ладони и шею, но Такэхиро знай себе шагал по городским улочкам, то и дело сворачивая то направо, то налево. Александр поймал себя на мысли, что он уже плохо представляет себе, в какой стороне от них находится магазин кимоно «Такаги-я» и долго ли потом придется возвращаться. – Такэхиро-сан?.. – А? – Долго нам еще идти? – Ты куда-то торопишься? – усмехнулся Такэхиро. – Не беспокойся, от станции примерно километр пути, скоро уже будем на месте. Дома здесь выглядели гораздо более бедными и неприглядными, чем в центре города, а ухоженных частных садиков и уютных кафе почти не было, зато время от времени на их пути попадались прачечные, парикмахерские и кабинеты частных зубных врачей. Обычный жилой район, куда и местные-то не заглядывают без особой надобности. Они свернули на очередную улочку – настолько узкую, что пешеходная часть у нее была обозначена только линией разметки. Александр почувствовал нараставшую внутри досаду и стиснул зубы. Спрашивать Такэхиро еще о чем-то не хотелось – тот явно не был настроен отвечать. В конце концов, если он был против того, чтобы его сестра встречалась с иностранцем, почему было не сказать об этом сразу? К чему было устраивать весь этот спектакль? И зачем только он согласился пойти с ним – ведь ясно же, что парень просто издевается над глупым гайдзином[329]. |