Книга Другой Холмс. Часть 3. Ройлотт против Армитеджа, страница 214 – Евгений Бочковский

Теперь он был вынужден следить одновременно за всеми тремя адресами. Для чего пришлось запрашивать из Бирмингема еще одного давнего знакомого. Следующего события пришлось дожидаться два дня. Около полудня миссис Фаринтош в компании сына села в семейный экипаж и отправилась… к мистеру Крейцеру. Впрочем, в этом не было ничего необычного. Кому как не опытному и умелому ювелиру исправить дефект, вызвавший столько треволнений. Прием, к которому готовилась миссис Фаринтош, приближался, и хозяйке, безусловно, не хотелось запомниться на нем тем, что на ее голове красовалась погремушка, как и следить за тем, чтобы лишний раз не поворачивать голову. Берджесс прибыл вслед за ними и успел увидеть, как Фаринтоши проследовали в дом, но Руди был на месте и засвидетельствовал лично прибытие не только этой пары, но и Армитеджа, прошмыгнувшего через задний дворик к Крейцеру примерно за полчаса до приезда Фаринтошей. Если бы не опыт Руди, Перси вполне мог проделать это незаметно. Примерно через час мать с сыном так же вдвоем покинули ювелира и отправились домой.

Что дальше? Дело сделано? Или минул лишь очередной акт малопонятной пьесы? Будет ли продолжение, или он только что наблюдал финал? Берджесс не мог поручиться ни в чем.

Поскольку активные действия, по крайней мере, на время сошли на нет, он решил переключить внимание на финансовую сторону предполагаемой сделки. Если она состоялась, это должно было как-то отразиться на банковских счетах, а с учетом наклонностей некоторых персонажей, и тратах.

Полицейское прошлое полезно еще и наличием нужных связей. В принципе, наша полиция до такой степени скована всевозможными общественными запретами, что не имеет особых преимуществ перед детективами вроде Берджесса. Он знает главное – методику, приемы для каждого случая, а большего и не нужно. Он продолжал подкармливать своих осведомителей, и держал их повсюду, как держал и содержал в бытность службы, и это дало результат.

С Филли рассчитались, судя по всему, наличными, однако Берджесс с легкостью отследил его расходы, поскольку ликующий Корнишон бросился сорить деньгами не скрываясь и, как говорится, напропалую. Филли-Дилли явно слишком долго дожидался своего часа, поэтому Берджесс предположил, что тот спустил все без остатка. По расчетам опытного сыщика итог трат составил порядка двухсот фунтов. Финансовые дела Армитеджа выглядели несколько сложнее. Часть средств он подобно приятелю потратил в карточных играх и в ставках на скачках (удача здесь ему особенно не благоволила, лишь дважды преподнеся относительно скромный выигрыш), а часть положил на счет. Однако, Берджесс сделал для себя главный вывод. Если Фаринтош ничего не приберег на черный день (что на него не очень-то было похоже), средства, оказавшиеся в распоряжении Армитеджа, были куда солиднее, чем те «крохи», что перепали глупому Корнишону. Подозрения Берджесса понемногу сбывались. Труднее всего оказалось отследить движение финансов падшего ювелира. Предусмотрительный Крейцер открыл счет в банке, где никогда не держал средств, да еще и вне пределов Реддинга. Поездка в Лондон окупилась с лихвой. Благодаря очередному «полезному человеку», Берджесс раздобыл информацию настолько конфиденциальную, что руководство банка «Кеннелл», узнай оно об этом, пришло бы в ярость.