Онлайн книга «Ночи синего ужаса»
|
Валантена затошнило от отвращения, но он и виду не подал. Маленькие порочные глазки держали его на прицеле, собеседник ждал от него одобрения, удовлетворения, чтобы снова взвесить его на весах, а инспектор пытался справиться с гневом, неприятием и другими более страшными чувствами. – Боюсь, вы неверно истолковали суть моих желаний, – голосом, слегка изменившимся от внутренних усилий совладать с собой и продолжить притворяться, проговорил Валантен. – В душе я действительно коллекционер, однако при этом совсем не созерцатель. Я ищу живой материал, на котором смогу сам применить свои художественные таланты. – О, ну конечно же! Как я сразу не догадался? Человек вашего уровня… Прошу простить меня за это недоразумение! – Владелец типографии поспешно устремился к секретеру из палисандра и грушевого дерева, порылся в ящике и вернулся к Валантену с брошюрой в руке. Сейчас глаза его сияли пуще прежнего. – В этом скромном альманахе представлен список особых парижских местечек, отобранных самым тщательным образом. И предназначен он далеко не для всех. Лишь сильные духом ценители, свободные от нелепых оков религии и морали, получают к нему доступ. Помните, у Данте в «Божественной комедии»? «Здесь мною входят в скорбный град к мученьям, / Здесь мною входят к муке вековой… / Оставь надежду, всяк сюда идущий»[52]. Слова сии применимы и к данному произведению, чей скромный автор – я. – На сей раз вы меня не просто заинтересовали, но и заинтриговали. Лицо книгопечатника Палю озарилось бесстыжей радостью: – Нет ни единого желания, ни одного порочного устремления, каковые не нашли бы способа воплотиться в жизнь благодаря сим страницам! Чего бы вы ни взалкали – страдать или причинять страдания, наслаждаться чужими унижениями или самому покоряться жестокой воле господина либо госпожи, – вам будет указана здесь нужная дверь, в которую надлежит постучаться. Заведение можно подобрать в полном соответствии с вашими предпочтениями и желаемыми участниками будущих игр. Они предоставляются на любой вкус – мужчины, женщины, дети, животные! – Вот теперь мы пришли к взаимопониманию, – с некоторой холодностью произнес лжевиконт. – Сколько я должен за это маленькое сокровище? – Сорок франков. Возможно, цена вам покажется высоковатой, но ни один адрес из этого списка не известен полиции. Соблюдение приватности – неотъемлемое условие. Никаких имен, никаких неудобных вопросов. Во главу угла поставлено полное удовлетворение желаний клиента, даже самого требовательного. Валантену хотелось встать, взять эту нечисть за горло и бить, пока она не захлебнется собственной кровью. Но вместо этого он заплатил озвученную цену и любезно откланялся, прихватив с собой пресловутый альманах. Пока что на первом месте для него стояло расследование трех убийств. Но, покидая типографию ускоренным шагом, он пообещал себе вернуться сюда позже и навести порядок. * * * По возвращении в Префектуру полиции на улице Иерусалима инспектор столкнулся на лестнице с Видоком. Шеф «Сюрте» не замедлил поинтересоваться, появилось ли в деле что-нибудь новое. Валантен сообщил, что ему удалось установить личность третьей жертвы и он склонен в первую очередь заняться версией о преступнике-извращенце, выдвинутой комиссаром Эбером. |