Онлайн книга «Рассказы 26. Шаг в бездну»
|
Однако любой ребенок знает, что никакого вселенского вращения в реальности не существует, и все планеты и звезды в четырехмерном континууме движутся по прямой – именно поэтому без четвертой координаты три пространственных не имеют никакого смысла. Летящий вдоль времени корабль вообще нельзя увидеть со стороны – свет не успевает отразиться от него, если за пределами времени вообще актуально понятие «успевать». Диксон ухмыляется, тыча в значок корабля длинным ногтем. – Знаешь же, что отклонение в три-четыре процента на таком маршруте может завести вас в соседнюю систему и позапрошлое десятилетие? – Ты уж не учи. Еще бы не знать. – Из-за повреждения в начинке навигатора у вас погрешность в двенадцать процентов. Ты только глянь, как трясется маячок. Маячок и правда мигает и подскакивает на всех панелях: то прыгает выше, то убегает левее, то ниже, то снова выше… – Но, заметь, повреждена только автоматика. Вот тут маленький управляемый подрыв… Да, именно о нем тебе хотел сказать Нарт, но не стал. Он давно все понял… Так вот, автоматика сломана, но вручную прибор работает, даром что вы не умеете управлять этой машинкой без автопилота… И это не говоря о том, что будет, если вы напортачите с двигателем… – Что?! – Сейчас, скажу вам по секрету, вы пролетели последний необитаемый сектор Галактики. Уже выскочили за ее пределы, а топлива у вас осталось совсем мало. Едва-едва, чтобы развернуться. Если не успеете – просто сгинете в межзвездной пустоте. Так вот, вам придется перенаправить энергию в реакторе и увеличить мощность. – Т-ты… помогаешь нам? – Пока еще нет. Только подсказываю. – Ты же умер! – И что? От этого я перестал быть вашим бортмехаником? – Но… это невозможно. – В этом мире многое считалось невозможным, – пожимает плечами Диксон. – Когда-то люди бороздили моря на Земле и не представляли себе путешествия в трех измерениях по пространству Космоса. А теперь, гляди-ка, умеют и в четырех. Да и свернутые потихоньку осваивают… Правда, о них я совсем немногое знаю. – Что было в тех ящиках? – облизнув сухие губы, быстро спрашиваю я. – Ничего. Они были пусты. – Тогда на хрена червивые послали нас в этот рейд?! В чем смысл?! Или… Ты говорил, что это террористы готовят восстание и снабжают оружием отдаленные регионы, чтобы их не засекли… Но в ящиках все равно нет ни оружия, ни червей… – А ты не думал, что Нарт обманул тебя? – лукаво щурится Диксон, закидывая ногу на ногу. На миг я вижу: кровавые сосульки ниже скул, замерзшие глаза… – Зачем… – Слушай сюда. – Видение пропадает, Диксон вновь глядит лукаво, точно знает больше меня, но не хочет рассказывать. – Нарт захочет тебя убить. Ты сам поймешь. Будь готов. И в чем смысл миссии – тоже поймешь. Те, кто вас послал, не могли действовать в открытую. Есть у галактической полиции привычка к облавам во времени… – Кого они хотели арестовать? – Тех, кого никогда не арестуют! – Он хихикает, неприятно булькая горлом. – Любителей сериалов из следующего века! Тех, кто может заложить микрозаряд в навигационную панель и превратить ваш корабль в космическую могилу. Тех, кто пугает вас посылкой с паразитами, на деле погружая вам пустые ящики. – Да какой в этом смысл?! – Паразиты были во мне. – Ты… был нашей посылкой? – Что за чушь? Конечно нет. – Диксон заливается хохотом. – Иначе бы вы меня доставили! |