Книга Размножение, страница 73 – Тим Каррэн

– Нет, он не оскорбляет тебя. Это был комплимент.

Гвен отбросила волосы на плечо.

– Я так и думала. Признайся, Хорн, ты совсем не беспокоился о Ники. Ты беспокоился обо мне. Ты с первого дня запал на меня.

Флэгг на заднем сиденье не обращал на них внимания, слушая в наушниках свои заметки. Хорн продолжал смотреть в ветровое стекло.

– Я бы замутил с тобой, Гвен, – сказал он наконец, – но, к несчастью, женщины в целом кажутся мне черными вдовами, и я не хочу, чтобы меня высосали досуха.

– Хороший засос никогда никому не вредил, – сказала Гвен. – Тебе надо попробовать как-нибудь.

– Я пробовал, дорогая, пробовал. Я был однажды женат. И у меня на шее до сих пор шрамы от ее клыков. Не говоря уже о других частях тела.

Койл про себя смеялся. Какая пара! Гвен – нимфоманка, а Хорн – убежденный нигилист. В ближайшем будущем ему не услышать свадебные колокола.

Хорн сказал:

– Позволь мне сформулировать это так, Гвен. Ты можешь сколько угодно играть роль лагерной шлюхи, но я знаю женщин. Знаю, каковы они. Они всегда чего-то хотят и редко успокаиваются, не получив это. Женщины любят игры разума. Женщинам нравится борьба за власть. Секс для них – лишь способ контролировать мужчин, способ овладеть ими. Ты можешь говорить, что хочешь секса без обязательств, но я в это не верю. Обязательства тебе нужны, чтобы манипулировать мужчинами. Нет, спасибо, я уже прошел через все это. Никто не завладеет мной, и никто не навяжет мне никаких обязательств. Секс – это игра во власть, которая ведет к отношениям, а отношения – это способ продать свою душу и получить взамен дерьмо.

Может, Гвен не поняла, что ее оскорбляют, а может, ей было просто все равно.

– Я не говорю об отношениях, Хорн. Я говорю о траханье.

Койл рассмеялся.

Хорн не выглядел довольным.

– Гвен, ты ведь спец по коммунальным услугам?

– Да. И что?

– Ты здесь для того, чтобы чинить, верно? Умывальники, увлажнители, печи?

– Да.

– Так вот, я не техника, которую ты можешь починить. Я сломан и полон горечи и ненависти. Лучше закрепи свой пояс с инструментами.

Она улыбнулась и бросила на Хорна непристойный взгляд.

– О, мама очень хорошо умеет обращаться с инструментами. Тебе надо как-нибудь проверить.

– Особенно если у них есть батарейки, – сказал Койл.

– Батарейки? Мама не пользуется батарейками. Она подключается сразу к главному источнику.

– Конечно. А почему бы и нет? Как только гасят свет, она к нему подключается. Верно, Ники?

– Нет, только иногда, – сказала Гвен. – Спроси у Ники. Мама дала ему несколько презентаций, которые он никогда не забудет.

Гвен очень старалась выглядеть нимфоманкой и делала это, как считал Койл, чтобы добиться прямо противоположной реакции: испугать мужчин. На станции привлекательной женщине жить трудно, и она решила действовать и отпугивать мужчин. Время от времени это доставляло ей неприятности, особенно когда мужчины были пьяны и обнаруживали, что она их просто дразнит, но, как ни удивительно, это часто срабатывало. Простая детская психология.

А Хорн?

Хорна объяснить было не так-то легко.

Мало что можно было о нем сказать, кроме того, что он очень хороший механик. Он не доверял людям. Нигилист, циничный и раздражительный. Койл его отлично знал, провел с ним несколько зимних и летних смен. Хорн не подходил ни под какие определения.