Книга Игра перспектив/ы, страница 107 – Лоран Бине

С. 86.Барджелло– дворец, служивший резиденцией флорентийского магистрата и городской стражи. В нарицательной форме – распространенное в Северной Италии наименование капитана стражи или, как здесь, гвардейца на службе во дворце Барджелло.

С. 88.…во время смуты в 1527 году…– В 1527 г. власть Медичи во Флоренции была прервана в результате заговора. В обмен на помощь в восстановлении своего влияния в Тоскане папа Климент VII вынужден был короновать испанского короля Карла V Габсбурга в качестве императора Священной Римской империи. В 1530 г. Флоренция была взята после длительной осады. Все три года юная герцогиня Екатерина оставалась там в положении заложницы.

С. 89.Меня обвинили в убийстве дофина…– Имеется в виду Франциск, дофин Франции (1518–1536), старший сын короля Франциска I, скоропостижно скончавшийся при подозрительных обстоятельствах. После его смерти наследником престола стал супруг Екатерины Медичи, будущий король Генрих II.

С. 96.…и, кстати, о «скупости»…– Отсылка к рассуждению Вазари о «скупости немецкого письма», которую, по его мнению, перенял Понтормо (9. Вазари – Боргини, Флоренция, 7 января 1557, с. 43).

С. 97.Гонфалоньер(от итал. gonfaloniere, буквально – знаменосец) – в описанный здесь период – должностное лицо в некоторых городах Италии, возглавлявшее местное ополчение или руководившее исполнительной властью.

С. 106.Пацци– старинный знатный флорентийский род, почти все представители которого были преданы жестокой казни за подготовку и участие в заговоре против дома Медичи.

Бернардо Буонталенти(1531–1608) – итальянский живописец, скульптор, сценограф, инженер-фортификатор, гидротехник, оказавший большое влияние на архитектурный облик Флоренции.

С. 107.Бартоломео Амманати(1511–1592) – флорентийский скульптор и архитектор, один из наиболее заметных представителей флорентийского маньеризма.

Баччо Бандинелли(настоящее имя Бартоломео Брандини, 1488–1560) – итальянский скульптор, рисовальщик и живописец-маньерист.

С. 113.Доменико Гирландайо(1448–1494) – видный флорентийский художник периода Кватроченто. Юный Микеланджело в течение года действительно осваивал в его мастерской художественное ремесло.

С. 116–117.Бог свидетель, против своей воли… …за десять лет из любви к Господу.– В письмах к Вазари (№ 57) и к Бронзино (№ 58) Микеланджело намеренно повторяет первый абзац.

С. 119.Донате Браманте(1444–1514) – итальянский зодчий и живописец, основоположник архитектурного течения, известного как «римский классицизм», автор первого проекта собора Святого Петра в Ватикане.

Антонио да Сангалло(1484–1546) – архитектор флорентийской школы. Был учеником Браманте, после смерти мастера возглавил строительство собора Святого Петра и внес коррективы в его план, впоследствии вновь переделанный Микеланджело.

С. 121.Альбицци– влиятельный тосканский род, игравший особенно заметную роль в жизни Флоренции с середины XIV до середины XV в. Были антагонистами с семейством Медичи.

Жирный народ– сословие обеспеченных горожан, сформировавшееся во 2-й половине XIII в. Тощий народ– бедная категория населения, обычно противопоставлявшаяся жирному народу.

С. 124.Франсуа I Лотарингский, 2-й герцог де Гиз(1519–1563) – французский военачальник и государственный деятель. Участвовал в военных кампаниях Франции во время Итальянских войн, противостоя войскам Священной Римской империи. Ярый католик, впоследствии стал одной из ключевых фигур Религиозных войн и гонений на гугенотов во Франции. Был убит во время осады Орлеана, в то время негласной столицы гугенотов.