Книга Смерть на церковном дворе, страница 131 – Колин Кэмбридж

– Подождите… но кому это нужно? – Гнев мистера Уитлсби сменился растерянностью. – Кому придет в голову убивать Летицию? – Он хотел взять жену за руку, но та в страхе отпрянула от него. – Летиция, что с тобой? – шокированным голосом воскликнул он, прочитав на ее лице ужас. – Ты же не думаешь, что я…

– Вот именно, кому нужно убивать миссис Уитлсби? Отличный вопрос! Уж понятное дело, не мистеру Юджину Уитлсби, иначе он не поехал бы в машине с испорченными тормозами… Да и коктейль он отравить не мог. Это сделал кто-то, присутствовавший на приеме. Кстати, ваше тогдашнее раздражение на жену приняло крайне грубую форму, мистер Уитлсби.

– Вы что, предполагаете…

Филлида прервала его:

– Возможно, вы решили, что, поскольку ваш рассказ издадут на двух континентах и ваша писательская карьера пойдет в гору, вам больше не нужен – как вы выразились тогда? – «чертов банный лист» или что-то в этом роде? Вас ждала захватывающая, интересная новая жизнь, где нет места плаксивой, скучной жене… Вот вы и придумали замысловатый план по ее устранению, чтобы все подумали, что реальной жертвой должны стать вы.

Аластер Уитлсби буквально выпрыгнул из кресла.

– Как ты смеешь, наглая мелкая сучка…

Мистер Макс поднялся со своего стула, а инспектор Корк положил руку на рукоятку пистолета, но его вмешательство не потребовалось. Мистер Макс, опередив полицейского, спокойно сказал:

– Сядь, Аластер, и успокойся; будет лучше, если ты не станешь устраивать сцен.

Мистер Уитлсби рухнул обратно в кресло, а Брэдфорд сделал шаг назад и снова прислонился к стене. Его глаза недобро поблескивали, а на щеке заходил желвак.

– У вас нет доказательств, – прошипел мистер Уитлсби сквозь стиснутые зубы, – я засужу вас за клевету, мерзкая тварь! Что вы всё лезете, всюду суете свой нос!

– Почему же, доказательства найдутся, – как ни в чем не бывало сказала Филлида, – например, записка, которую вы написали жене, что возьмете ее машину. Вы оставили ее рано утром, пока жена еще спала, чтобы у нее не было возможности возразить. И специально не загнали седан в гараж, так чтоб любой мог подойти к нему и повредить тормоза. Однако, – прервала она Уитлсби до того, как он смог заговорить, – вы не могли допустить, чтобы кто-то раскусил ваш преступный замысел. В конце концов, это же классический детективный сюжет: случайная жертва на самом деле является целью, в то время как убийца маскирует свои действия несколькими покушениями на собственную жизнь. – Филлида со значением взглянула на Агату – ведь сам Пуаро однажды чуть не провалил подобное запутанное дело! В том случае, как и в этом, именно записка помогла ему раскрыть убийство.

Агата кивнула и лукаво подмигнула ей.

– И, поскольку вы не хотели рисковать и страшно боялись, что кто-нибудь догадается, что настоящей жертвой является миссис Уитлсби, прошлой ночью вы устроили еще одно убийство здесь, в церкви Святой Вендреды, – продолжила Филлида. – Вы использовали нож Джона Бхатта, чтобы убить Риту, и оставили эту улику там, где ее было легко найти, а затем попытались переехать меня автомобилем.

– Но это же ложь! Наглая ложь! Она все придумала! – Мистер Уитлсби так разгорячился, что начал брызгать слюной. – Сами подумайте, если на месте преступления нашли чей-то нож, всем понятно, кто и есть настоящий…