Книга Колдун ветра, страница 82 – Сьюзан Деннард

Две против трех. Шансы улучшились, но все равно оставались неравны. Тем более что пока девушка пыталась избавиться от покрывавшей ее грязи, Ванесса свернулась калачиком в дальнем углу и больше не шевелилась.

Сафи больше всего мучила не усталость в ногах и даже не волдыри, которыми покрылись ее пятки и пальцы. Колено болело, но не слишком. А вот кожа, которую натерли веревки, очень пострадала. С каждым шагом раны становились все больше, и Сафи ощущала каждую царапину, каждую занозу, что оставляли путы на ее теле.

Девушка молча ждала, пока Кейден снимал с ее головы шлем. Наконец ее взору предстала вся комната: односпальная кровать с покрывалом из шерсти и низкий табурет возле нее. Стол и умывальник с краном у противоположной стены. Два окна, без стекол, но с достаточно прочными ставнями. Они были приоткрыты, так что с улицы долетали ветерок и звуки веселья.

Но в комнате не оказалось ничего полезного. По крайней мере, ничего, что Сафи смогла заметить сквозь усталость. Разве что странная табличка над дверью. Надпись на ней гласила: «Никогда, никогда не выходи в море в ночь Бойни Бейл».

Она понятия не имела, что это значит.

Сафи почувствовала какую-то возню вокруг запястий, и ее внимание снова вернулось к Кейдену. Тот разматывал веревки, и у девушки, несмотря на то что она пыталась сдержаться, выступили слезы на глазах. Это были не слезы облегчения или благодарности, а исключительно слезы боли – поскольку боль пронзила ее до самых костей.

– Нужно очистить раны, – сказал Кейден.

Хотя его слова не звучали как приказ, Лив тут же вскочила.

И вышла из комнаты. Шансы растут.

– Сядь! – приказал Кейден, и Сафи спотыкаясь подошла к свободному краю кровати.

Она впервые с момента их похищения оказалась так близко к Ванессе. Императрица выглядела ужасно. Ноги сбиты, вся в грязи, а на шее все еще висел толстый ошейник.

Голова закружилась, и Сафи опустилась на кровать. Императрица не шевельнулась. Все силы девушки ушли на то, чтобы глаза оставались открытыми. Вернулась Лив с мылом и чистыми бинтами.

Потом вернулся и Зандер. С едой – настоящейедой и настоящимхлебом, – а еще чистой водой, чтобы все это запить. Запах, похоже, разбудил Ванессу. Рыба была слишком жесткой и соленой, у Сафи даже язык защипало. Но ей было все равно, как, похоже, и Ванессе. Они жадно ели, но девушка даже не успела заговорить с императрицей, как та снова повалилась на бок и уснула.

Тем временем Лив и Зандер снова ушли. Кейден перетащил табурет от кровати ближе к двери и начал снимать доспехи. Слой за слоем: перчатки, нагрудник и, наконец, сапоги. Каждую вещь он аккуратно укладывал в стопку рядом с умывальником.

Командир Адских Алебард постепенно уменьшался, пока не оказался в одном нижнем белье и стал выглядеть вдвое тоньше. Напоследок он стащил даже рубаху и кинул ее в кучу к остальным вещам.

Теперь он стал именно тем, кого помнила Сафи: не мрачным и быстрым на расправу командиром Адских Алебард, а Хитрым Хлыщом, ловким, обаятельным, остроумным.

ЭтотКейден был худым, покрытым шрамами и мускулистым. Весь в грязи, ему не стоило доверять, и тем не менее сердце в груди Сафи забилось сильнее. Что-то в нем вызывало сочувствие. Он казался… потерянным.

И этим напоминал ведьме кого-то еще. Ее дядю.

Кейден набрал воды в таз, намочил кусок чистого бинта и принялся промывать рану на плече. Его оружие оставалось в ножнах, но под рукой. Так что, хотя его бледная грудь была обнажена, а лицо искажено болью, Сафи ни на секунду не сомневалась, что мужчина в состоянии убить ее.