Книга Опасный маркиз, страница 152 – Минерва Спенсер

— Это Мухаммед. Остальные ушли, чтобы присоединиться к битве у ворот в помещения для рабов. — Джибриль повернулся к Мухаммеду и спросил по-французски: — Что ты нашел, друг мой?

— Ты не в том состоянии, чтобы драться, — ответил Мухаммед по-французски с сильным акцентом, поджав губы при виде истощенной фигуры своего предводителя. — Как и вы, — сказал он Адаму. — Мы сами разберемся с людьми Асада, а вы просто найдите место, где можно отсидеться. В помещениях для семьи султана у вас наверняка полно таких.

Джибриль кивнул:

— Я пойду с вами, на случай если начнутся неприятности. Нашим уже даны указания посылать всех недобитых стражников поохотиться на бешеных верблюдов в Аль-Махбесе.

Оба от души расхохотались над какой-то только им понятной шуткой.

— Джентльмены? — окликнул их Адам.

Джибриль кивнул:

— Ты готов?

— Скажи еще раз, зачем мы направляемся в самое логово?

— Чтобы найти потайной ход, которым воспользовалась моя мать.

— Почему просто не пойти за твоими друзьями?

— Мухаммед прав: мы оба не в том состоянии, чтобы сражаться.

— И ты знаешь, где тот туннель? — уточнил Адам.

Джибриль поморщился.

— Надеюсь, что смогу его найти. — В ответ на сомнительный взгляд Адама юноша пожал плечами. — Ну… почти уверен, что смогу найти.

— А если нет?

— Тогда придется пробивать себе дорогу с боем.

Проклятье!

— Шучу. Если не сможем отыскать туннель, найдем остальных и пойдем с ними. Годится?

Адам подвигал плечом, и его аж перекосило от острой боли. Драться-то он сможет, но вот насколько хорошо? Да и сын Мии ослаб и исхудал после стольких недель полуголодного существования и вряд ли мог постоять за себя.

— Очень хорошо.

Джибриль что-то сунул ему в руки.

— Надень-ка это: сойдешь за стражника.

Развернув вымазанную в крови серую робу с громадной дырой на животе, Адам покосился на юношу, удивленно приподняв бровь, но тот лишь пожал плечами.

Переодетый, с подобием тюрбана, Адам замыкалпроцессию, Мухаммед и Джибриль шли впереди.

В комнатах стражи никого, кроме нескольких перепуганных женщин и детей, не оказалось.

— Они не донесут? — спросил Адам шепотом.

Джибриль в очередной раз пожал плечами:

— Может быть. А может, и нет. Как будто у нас есть выбор. Кроме того, они видят всего лишь трех стражников.

Когда они миновали несколько соединенных между собой жилых помещений, Мухаммед повел их по длинному темному коридору без дверей. Если кто-нибудь выйдет им навстречу, прятаться будет негде.

— Черт побери, как далеко это твое убежище? — прошипел Адам.

— Близко. Нужно только добраться до главной кладовой на кухне. Она соединяется с женской половиной дворца.

— С гаремом? — Адам постарался не показывать эмоций, но, видимо, не слишком удачно.

Джибриль фыркнул:

— Все вы, англичане, одинаковые.

— Какого черта ты имеешь в виду?

— Вы считаете нас дикарями из-за того, как мы живем, из-за наших обычаев.

Адам хотел было возразить, но передумал. Он действительно считал варварством иметь несколько жен, по крайней мере одновременно и, тем не менее, когда женился на Мие, поначалу не думал расставаться с любовницей. Это значит, что он лицемер? Иметь одну любовницу совсем не то, что держать десятки, а может и больше, женщин, чтобы ублажать одного мужчину? Прежде чем он придумал достойный ответ, Мухаммед обернулся.

— Тут в стене есть дыра — через нее все хорошо видно. Сейчас они заносят внутрь бочки. Подождем. — Он снова припал к отверстию.