Онлайн книга «Секреты под кофейной пенкой»
|
– Хотела узнать, как дела. – Нормально. – Это прозвучало театрально удивленно, будто Джен была готова уйти в оборону. – А как дела у Бекки Клегг? – О чем ты? – Еще больше напряжения и подозрительности. – Какое тебе дело до Бекки? – Просто Тельма сказала… – начала Лиз. – Тельма! – расхохоталась Джен. – Что ж я сама не догадалась! Конечно, вам с Тельмой Купер что-то взбрело в головы! – говорила она со смешливым раздражением, будто они с Тельмой две забавные, но немного бесячие старушки, которые только и делают, что сплетничают. – Она сказала, Бекки вышла из класса чуть ли не в истерике. – Все с ней нормально, – отрезала Джен. В тоне ее слышалось «Я знаю больше, чем ты, но ничего не скажу, но знай, что я знаю». – Совершенно нормально. Лучше, чем нормально. – А Банти Картер еще на больничном? – Лиз решила, что терять ей уже нечего. – Лиз, к чему ты ведешь? – Я просто слышала, что она болеет, вот и спрашиваю. – Тоже от Тельмы наверняка, да? – Лиз промолчала. – Насколько я знаю, у нее какой-то вирус, но у меня есть дела поважнее, некогда выяснять, как там Банти Картер! Лиз умела признать поражение. – Ладно, не буду мешать, – сказала она. – Лиз. – Явно предупреждение. – Лиз, лучше цыц насчет всего этого. – Джен говорила так, будто «цыц» Лиз совсем не свойственен и она непременно пойдет с любыми сплетнями на радио. Лиз нахмурилась, всматриваясь в густеющие сумерки, у подъезда в дом стоял Дерек – одна рука на колене, а вторая что-то тыкает на часах, что-то, что положено после пробежки. Пора было заканчивать разговор. Сутулая фигура… пальцы в ушах… «Пусть уйдет!» Она импульсивно сказала: – Завтра поговорим? Пауза. – О чем? – У тебя все хорошо? – Конечно, хорошо! А сейчас, если ты не против, я вернусь к своим делам. Лиз положила трубку. Чувствовала она себя обруганной. Ничего у Бекки не было нормально. Это было ясно, как если бы Джен сказала об этом прямо. Только эта мысль вела в никуда, хоть и расширялась и расширялась в ее голове. – С кем болтала? – Лиз не слышала, как Дерек зашел в дом. Он замер по пути в душ. – Просто с Джен, – сказала она. Он зашел в комнату. – Да? – Ни о чем, – бросила Лиз на выдохе, и никто ей не поверил. * * * Стоя посреди душного вестибюля и вбивая свое имя в список посетителей на планшете, Лиз слышала из актового зала голоса поющих детей. Привычные звуки ее успокаивали. На этой неделе концерт в честь Дня урожая. Она вспомнила заготовленные для этого мероприятия картонные шапочки, которые висели в классе Джен, и подумала, что нельзя забыть про степлер, который непременно пригодится, когда шапочки начнут рваться. – Здравствуйте, миссис Ньюсом. – В этот раз на Николь был кобальтовый шарф. Кажется, этот еще толще? Вся шея в нем тонула. Николь приветливо улыбнулась и протянула Лиз пропуск, но не до конца, чтобы она не могла до него дотянуться. – Можно вас попросить сегодня пойти к пятиклашкам? Класс «Клен», мистера Берримена. Если вы не против. – По формально вежливому тону Николь было ясно, что Лиз против быть не может. – Но меня зовет миссис Старк, – Лиз растерялась. Как ей потушить свои тревоги насчет Джен, если она будет сегодня с пятым классом? В голове возник образ качающего головой мужа: «А я что говорил?» – Миссис Старк сказала, что сегодня справится. А вот мистер Берримен в завале, и вы ему очень нужны. Плюс миссис Бриттен сочла, что вам смена обстановки пойдет на пользу. |