Онлайн книга «Золотой человек»
|
Но ребята вели себя довольно сдержанно, как будто на них еще действовало какое-то заклятье. Да, вот сейчас кто-то вспомнит что-то, послышатся и зазвучат быстрее и громче голоса, а потом последует взрыв. Но пока они оставались во власти иллюзии, и на раскрасневшихся физиономиях отпечаталось то восторженное выражение, которое можно увидеть на лицах любителей музыки, выходящих из зала после концерта Бетховена. Общее настроение выразил голос, поднявшийся над перерастающей в благоговейный восторг настороженностью. – Круто, да? Супер! Никто не ответил. Второй волной руководил ректор, мистер Таунсенд, со странно смущенным лицом. Но самый большой затор вызвало пришествие третьей волны. В этой волне был сам Г. М., все еще в наряде Великого Кафузалума. С обеих сторон его крепко держали за руки две маленькие девочки. Мальчики, хотя и презирающие такие нежности как слабость, тем не менее кружили вокруг него, как краснокожие индейцы у костра, забрасывая вопросами с быстротой, которой позавидовали бы и газетные репортеры. – Это был какой-то трюк, когда вы сбросили мисс Клаттербак в люк? – Зачем вы ее так связали? Это индийский фокус с веревкой? – И заткнули ей рот? – У нее действительно была бутылка джина в сумочке? – А почему она не появилась снова у барной стойки? Вы же говорили… – Ну, сынок, думаю, что-то пошло не так с заклинанием. На этих старых гиен довольно трудно навести порчу. Думаешь: вот оно, готово – ан нет, выскользнула в последний момент. Она сейчас, наверно, уже на полпути к дому. – А вы научите нас наводить порчу? – Ух ты! Да! – А где вы взяли все эти ленточки, которые достали из-под жилета у того дяди? Они были у вас в рукаве? Девочки осаждали его просьбами: – Пожалуйста, мистер Кафузалум, распишитесь в моей книжке для автографов. – И в моей! – Конечно, мои куколки. Но как-нибудь в другой раз. А пока спуститесь вниз и угоститесь мороженым и кексом. – Пожалуйста, мистер Кафузалум! Это же такое событие! – Хорошо, дорогуша, давай. Вот тебе. Иди. – Огромное спасибо, мистер Кафузалум. До свидания. Холл гудел от голосов. Г. М. стоял на верхней площадке, уперев кулаки в бока, пока мимо не прошмыгнул последний зритель. Лишь тогда он проковылял к тому месту, где его ждали Ник и мистер Нэсби. – Ларкин нашел вас? – спросил Ник. – Угу. Похоже, я что-то напутал, да? Подождите здесь. Буду через полминуты. Он прошел по боковому коридору в свою спальню, а когда вернулся пять минут спустя, от Великого Кафузалума не осталось ничего, за исключением вечернего костюма. Во рту он держал незажженную сигару, на лице застыла гримаса горечи. – Вы не смогли бы ему помешать, – сказал Ник. – Да. И ты тоже. – Я так себе и говорю, но знаю, что это неправда. Не за мистером Стэнхоупом надо было присматривать, а за тем дьяволом, на которого мы охотимся. Дневное представление! Все собрались наверху. Хэмли уснул на посту. Ситуация идеальная – и вот результат. – Он щелкнул пальцами. Г. М. покатал во рту сигару. – Если тебя это как-то утешит, сынок, там, наверху, я получил доказательство, которое нам нужно. – Я так и думал, что вы этим займетесь. Так что, сомнений не осталось? – Ни тени. – Тогда на этом все, – сказал Ник. – Я готов рискнуть и провести арест прямо сейчас, если вы меня поддержите. Г. М. кивнул и, взяв у Ника ключ, отправился в номер Дуайта Стэнхоупа. Проведя там две минуты, он вышел с выражением еще более суровым и ожесточенным. |