Книга Искатель, 2005 №10, страница 8 – Песах Амнуэль, Томазина Вебер

— Конечно. Не нужно быть семи пядей во лбу, чтобы догадаться, что госпожа Ван дер Мей попросила вас заняться расследованием…

— Я не видел ваших людей у дома Кристины.

— Значит, хорошо работают.

— Вы приехали только для того, чтобы меня предупредить? Не поверю.

— Нет, предупреждаю я, потому что хорошо к вам отношусь и не хочу, чтобы у вас были неприятности, дорогой Манн. А приехал, чтобы задать несколько вопросов.

— О моем разговоре с Кристиной, я полагаю.

— Итак, сказала ли она что-то такое, что может понадобиться в расследовании?

— Ничего, — отрезал Манн. — Кристина ушла из дома Веерке в начале одиннадцатого и не знает о том, что там произошло. Можете представить, старший инспектор, ей даже неизвестно, какую именно травму получил писатель. Его ударили по голове? Он приходил в себя? Если да, то почему не назвал покушавшегося? Где орудие преступления? Если бы вы его нашли, то предъявили бы Кристине в ходе допроса.

— Какой вывод вы из этого сделали? — с любопытством спросил Мейден. Садиться он не стал, как и Манн, — так они и стояли друг напротив друга, будто два бойцовых петуха.

— Если учесть, что Кристину вы не задержали, то улик против нее у вас нет. Просто у вас нет и других вариантов, верно? Если так, то чем вам может помешать мое расследование? Помню, в деле Ритвелда…

— В деле Ритвелда, — прервал Мейден, — именно вы все окончательно запутали.

— Я запутал? — поднял брови Манн. — Помнится, не я вам, а вы мне прочитали лекцию о роли случайностей в нашей жизни, а я пытался вам доказать, что случай в том деле не играл важной роли.

— Если приходится выбирать между случаем и мистикой, — медленно произнес старший инспектор, — я выберу случай. Вы тоже, я в этом уверен.

— Не знаю, — пробормотал Манн. — Не хотите ли вы сказать, что и в деле Веерке случай…

— Вот именно, — отрезал Мейден. — Перефразируя известного философа, скажу: не умножай случайностей сверх необходимого. И потому я еще раз повторяю: пожалуйста, дорогой Манн, дайте нам спокойно работать…

— И осудить невинного человека?

— Если госпожа Ван дер Мей ни в чем не виновата, ей ничего не грозит, — сказал Мейден. — Особенно если вы не будете мешать.

— Госпожа Ван дер Мей просила меня о помощи. Старший инспектор, я прекрасно знаю границы того, что могу делать как частный детектив.

— Ну и замечательно, — сказал Мейден и направился к выходу. — Рад был с вами повидаться, дорогой Манн.

— Это все, за чем вы ко мне приезжали, старший инспектор? — спросил Манн.

— Я хотел узнать подробности вашего разговора с госпожой Ван дер Мей, — сказал Мейден, остановившись на пороге. — Вы этими подробностями делиться не пожелали. Я предупредил вас о последствиях.

— Нет-нет, — забеспокоился Манн. — Прошу вас, присядьте, старший инспектор. Вы хотите, чтобы я изложил наш разговор с госпожой Ван дер Мей на бумаге или достаточно устного пересказа?

— Вы умнеете на глазах, — с удовлетворением сказал Мейден и закрыл дверь. — Пожалуй, я действительно посижу в этом кресле. Можно курить?

— Сколько угодно, — разрешил Манн. — Могу я, в свою очередь, рассчитывать на какую-нибудь информацию?

— Рассказывайте, — сказал Мейден, игнорируя вопрос детектива. Но Манн уже знал, что кое-какую информацию, конечно, получит. И более того, Мейден не станет возражать, если Манн поможет Кристине — в рамках действия лицензии, конечно…