Книга Смертельная удача, страница 49 – Ричард Томас Осман

— Сказал, что у меня с Роном дела, — говорит Богдан. — Я не должен перед ней отчитываться, я сам себе хозяин.

Рон смеется.

— То есть когда вас выловят из канала с пулями в башке, твоя девчонка не станет искать Рейвера Дэйви? — спрашивает Дэйви. — Я рад.

Рона сложно испугать, но Дэйви Ноукс определенно его пугает. Он рад, что взял с собой Богдана. Не станет же Дэйви убивать их обоих? Не всё же сразу.

Дэйви кивает на бутылки:

— Вы же любите пиво на завтрак?

Они поднимают бутылки. Да, пиво на завтрак всех устраивает.

— Рон, как твой сын поживает? — интересуется Дэйви.

— У него все путем, — отвечает Рон. Он уже привык, что все уголовники на Южном берегу знают Джейсона. Он предпочитает об этом не думать. В этом году Джейсон записался на курсы пантомимы в Гастингсе. Стал бы он заниматься пантомимой, если бы по-прежнему водился с убийцами и барыгами? — Записался на курсы пантомимы.

— Раньше он был прикольным, — вспоминает Дэйви. — Но мы все раньше были прикольными. У вас пять минут, пацаны. На пушку не обращайте внимания, просто за вами обоими тянется дурная слава.

— Холли Льюис, — говорит Рон. — Она к тебе приходила.

— Верно, — отвечает Дэйви. — Прямо скажу, девка не сахар.

— Вчера ее убили, — произносит Богдан. — Ее машина взорвалась.

— Слышал, — отвечает Дэйви. — В смысле, в новостях слышал. Как машина взорвалась, не слышал.

— Вот нам и стало любопытно, — продолжает Рон, — нет ли связи между этими двумя событиями.

— Не все умирают по моей вине, Рон, — замечает Дэйви. — Да мне и некогда убивать всех подряд. Холли пришла посоветоваться. Когда людям нужен совет, они приходят к дядюшке Дэйви.

— Насчет биткоинов? — спрашивает Рон.

Дэйви оценивающе на него смотрит. На Рона и прежде так смотрели, но в этот раз у него ощущение, будто Дэйви примеряет на него гроб.

— Ответ зависит от того, что вам известно, — произносит Дэйви. — И кто вам это сказал?

— Нам известно, что в Крепости лежит листок бумаги, а на нем написан код, и этот код стоит триста пятьдесят миллионов, — говорит Рон. — Нам известно, что Холли и Ник решили наконец обналичить биткоины и пришли за советом к тебе и еще одному человеку.

— А потом Холли погибла, — продолжает Богдан. — Бах — и взорвалась. Мало кто разбирается во взрывчатке. Я вот разбираюсь — я люблю взрывчатку, — но, может, ты тоже?

— Не то чтобы я люблю взрывчатку, но, скажем так, я ее не ненавижу, — говорит Дэйви.

— А Ник Сильвер исчез и, возможно, мертв, — добавляет Рон.

Дэйви прихлебывает пиво.

— А с кем еще они ходили советоваться?

— Без понятия, — отвечает Рон.

— Ясно, — кивает Дэйви. — А мне-то что с этого? Зачем мне ее убивать?

— За триста пятьдесят миллионов, — отвечает Рон.

— Причина очень веская, — замечает Богдан.

— Я не прочь получить триста пятьдесят миллионов, — соглашается Дэйви. — Но как?

— Сейф открывается шифром, — говорит Богдан. — Половина шифра у Холли, вторая половина у Ника.

— Ты узнал шифр Холли, — продолжает Рон. — Наверняка она его где-то записала, а ты можешь хакнуть любую систему. Теперь тебе нужен шифр Ника, его половина. Может, ты даже уже почти раздобыл ее. Может, Ник где-то здесь, сидит взаперти с пушкой у виска.

— И когда ты получишь вторую половину шифра, сможешь забрать деньги, — говорит Богдан.

Дэйви кивает:

— Как вы все хорошо расписали, ребята. А не боитесь, что я вас просто прикончу? Ведь вы весь мой план, считай, раскрыли.