Онлайн книга «Убийства в десятиугольном доме»
|
Горло саднило от сигаретного дыма. Помрачневший Морису хлебнул горького кофе. Прошло полчаса, Морису уже собрался уходить, и в эту минуту у дома Такааки остановилась машина. Красная «Мазда Фамилия». Разглядев силуэт вышедшего из нее человека, Морису встал из-за стола. – Такааки! – выйдя из кафе, окликнул он приятеля. Тот помахал в ответ. – Так это ты… Я смотрю, мотоцикл вроде знакомый… Из нашего дома никто на внедорожных не ездит. – Такааки посмотрел на покрытый грязью мотоцикл – «Ямаха ХТ250», стоявший возле подъезда. – Ты специально ко мне приехал? – Нет, просто проезжал мимо, – ответил Морису, хлопнул рукой по висевшему на плече рюкзаку и повел подбородком в сторону мотоцикла, у которого сзади, на багажнике, был привязан мольберт. – Сегодня снова был на Кунисаки. Вот сейчас еду домой. – Как картина? – Думаю, завтра на натуре последний день. Приезжай посмотреть, когда закончу. – А-а, Морису-кун… Симада выбрался с водительского места «Мазды», с беззаботной улыбкой глядя на него. Голос Морису непроизвольно приобрел официальный тон. – Добрый вечер. Куда вы сегодня ездили? – Да вот Ко… нет, прокатились в Бэппу. Знаешь, мы с твоим приятелем сошлись характерами. Прямо душа в душу. Как раз собирались у него выпить слегка. Вслед за Такааки Морису и Симада вошли в его комнату. Хозяин быстро свернул не убранные с утра футоны, разложил складной столик и занялся напитками. – Кёити, ты как? – Нет, спасибо. Я же на мотоцикле. Симада сразу направился к книжным полкам и стал рассматривать корешки плотно расставленных книг. Наблюдая за тем, как Такааки раскладывал по стаканам лед, Морису спросил: – Ну, как ваши дела? – Хм-м, – уныло протянул Такааки. – Вчера мы ездили в S. Посмотрели с берега на Цунодзиму, послушали рассказы про странных призраков… – Про призраков? – Ну да. Старые истории о призраке Сэйдзи на острове – то ли он есть, то ли его нет. – О!.. А сегодня? Вы ж не просто так катались, наверное? Такааки конфузливо скривил губы: – Ну, вообще… – Вы ездили к господину Кодзиро? – Да. Извини, что не послушали твоего совета. Такааки, смешивавший виски с водой[24], остановился и опустил голову. Морису вздохнул и подался вперед, заглядывая в лицо приятеля. – И каков результат? – Теперь мы в целом знаем, что произошло на острове в прошлом году. Господин Кодзиро нам рассказал. Симада-сан, ваш виски готов. – Хочешь сказать, что вы знаете правду об этом деле? – спросил пораженный Морису. Такааки кивнул и сделал глоток из своего стакана. – И какая же она, эта правда? – Это было задуманное Сэйдзи самоубийство. И Такааки начал свой рассказ. 3 – Я посадил ее в тот год, когда родилась Тиори. Голос Кодзиро едва заметно дрогнул. – Глицинию? Почему? Симада вопросительно наклонил голову набок, но тут же пробормотал, как бы про себя: «А-а, понятно», – и повернулся к Такааки, сидевшему с непонимающим видом. – Это «Гэндзи моногатари»[25], Конан-кун. – Гэндзи? – Угу. Я прав, Ко-сан? – обратился Симада к стоявшему на веранде Кодзиро. – Хикару Гэндзи, который был долго влюблен в жену своего отца, Фудзицубо, в конце концов соединился с ней. Хотя они были вместе всего одну ночь, Фудзицубо забеременела, и парочка продолжала предавать и обманывать мужа и отца. Для тебя, Кодзиро, жена брата, Кадзуэ, была твоей Фудзицубо. Родилась Тиори, дитя греха. Ее рождение сблизило вас еще больше – и в то же время разделило навсегда. Сердце, тоскующее по любимой, подтолкнуло тебя к тому, чтобы посадить здесь глицинию[26]. Фудзицубо всю жизнь не могла забыть о грехе, совершенном вместе с Гэндзи, и не смогла себя простить. Твоя возлюбленная, как Фудзицубо, тоже… Я верно излагаю? |