Онлайн книга «Боги, забытые временем»
|
Руа поморщилась, и Мальвина расплылась в улыбке. – На этой неделе здесь постоянно звучало лишь одно имя. Сможете угадать, чье? Руа тяжко вздохнула: – Мое. – Да, ваше, – улыбнулась Мальвина. – В ближайшие месяцы все взгляды будут обращены только на вас, а у меня есть несколько новых моделей, и мне нужна смелая женщина, которая будет их носить. – Она поднесла к лицу Руа блестящую зеленую ткань. – Давайте сделаем так, чтобы они не смогли оторвать от вас глаз, да? И, может быть, заодно найдем вам любовь на всю жизнь. Щеки Руа покраснели. Ее разозлило, что при словах «любовь на всю жизнь» ей на ум пришел лорд Данор. Мальвина одарила ее понимающей улыбкой. – Я слышала, что вы танцевали на балу с ирландским лордом. Руа покачала головой. Но какой смысл отрицать очевидное? Мадам Мальвина словно заглянула ей в душу и увидела ее самые сокровенные желания. Она хорошо разбиралась не только в фасонах женской одежды, но и в самих женщинах. Руа было все равно, что о ней думают в этом городе, но если уж ей приходилось терпеть эту жизнь, полную фальши, то можно хотя бы порадовать себя тем, что она будет выглядеть лучше всех. И если при этом еще и лорд Данор падет к ее ногам, значит, так тому и быть. Она прикоснулась к зеленой искрящейся ткани. Дивный оттенок, словно созданный специально для нее. – Раз уж они все равно будут смотреть… – усмехнулась Руа и указала на рулон темно-бордовой ткани. Она опять повернулась к зеркалу, представляя себя в потрясающем платье, сшитом специально для нее. Она будет неподражаема. – Прекрасный выбор, – сказала Мальвина. После снятия мерок и обсуждения вкусов Руа в нарядах они с Марой покинули ателье. Карета ждала их на улице. Возница открыл дверцу, и Руа с Марой забрались внутрь. – Даже не верится! – воскликнула Мара. – Мальвина Вебстер, самая модная портниха в Нью-Йорке, сошьет тебе платья! Твоя мама будет довольна. У Мальвины Вебстер одевается миссис Фицджеральд и все самые важные ее подруги. Все, кто имеет значение. – Она сказала правду? – спросила Руа, думая совсем о другом. – О чем? – Что это платье мне не идет. – Оно прекрасно сидит, но теперь, после того, что сказала мадам Мальвина, я вижу, что да. Это платье как будто шили не для тебя. – Мара нахмурилась. – Хотя это глупо, ведь его шили как раз для тебя. Если бы она знала. – Скажи вознице, пусть отвезет нас в библиотеку. – В библиотеку? Сейчас? – Похоже, Мара удивилась и даже немного встревожилась. – Да, – кивнула Руа. – В какую библиотеку? Твоя мама ждет нас дома сразу после ателье. – В большую библиотеку. Где наверняка будут книги, нужные Руа. Книги, не ограниченные личными вкусами и предпочтениями Харрингтонов. – Я рада, что ты не забыла о своей любви к чтению, но разве тебе мало книг из домашней библиотеки? – Мне мало. – Руа улыбнулась, понимая, что Мара готова сдаться. – Разве Флосси будет возражать против того, чтобы мы посещали библиотеку? – Ты удивишься, – пробормотала Мара, но все же сказала вознице, куда надо ехать. Минут через тридцать они вышли из кареты на Лафайет-стрит. Поскольку Руа не знала города, она понятия не имела, далеко ли они от дома. Библиотека располагалась в красивом здании в три этажа, занимавшем целый квартал. Невысокий каменный парапет отделял ее от тротуара. Они поднялись по ступенькам, и Руа прочла вслух название на табличке: |