Онлайн книга «Боги, забытые временем»
|
Она вновь начала погружаться в тревожную дрему, но тут карета резко дернулась и заставила ее проснуться. Руа попыталась поднять голову, но та была слишком тяжелой. Чья-то рука коснулась ее плеча. – Тише, тише, – раздался голос Мары. – До Конлет-Фоллс еще далеко. – Конлет-Фоллс? Зачем нам туда? – спросила Руа, еле ворочая языком. – Хватит вопросов, – произнес строгий голос. Руа с трудом повернула голову. Миссис Смит. – Что происходит? Миссис Смит хмыкнула. – Твоя мать наконец-то решилась. Руа не сразу сообразила, что это значит, а потом ее осенило: «Остров Боа». Лечебница для душевнобольных. Она закрыла глаза, пытаясь сдержать слезы. От усилий у нее разболелась голова. Но Руа твердо решила, что не заплачет в присутствии этих двоих. Видимо, они решили, что она снова уснула, и завели разговор. – Мы переночуем в доме, а утром избавимся от этой негодницы. – Миссис Смит громко фыркнула. – Даже не знаю, почему миссис Харрингтон так долго ждала. – Наверное, надеялась на интерес лорда Данора, – сказала Мара. – Одно время мне тоже казалось, что она его интересует. Миссис Смит рассмеялась. – Ты такая наивная, Мара. У этой злобной девчонки не было ни единого шанса против мисс Фицджеральд. В груди Руа вспыхнула жгучая ненависть. Ей хотелось выкинуть миссис Смит из кареты, но она была слишком слаба, ее тело превратилось в бесполезный придаток, не подчинявшийся ее воле. – Да, наверное, – тихо проговорила Мара. На этот раз Руа действительно погрузилась в тяжелое забытье. * * * – Осторожно. Смотри, чтобы она не очнулась. Бог знает, что она с тобой сделает, – крикнула миссис Смит, и ее голос почти утонул в вое ветра. Руа вздрогнула, когда порыв холодного ветра подхватил ее волосы и швырнул их ей в лицо. Она уже не в карете. Сквозь завесу упавших на лицо волос она разглядела, что сейчас ночь и что ее несут в дом. Они добрались до поместья Харрингтонов в Конлет-Фоллс. – Завтра утром за ней приедут. – Голос миссис Смит отразился эхом от стен прихожей. – На ночь уложим ее в комнате для прислуги. Ей там самое место. – Миссис Смит рассмеялась. – Все равно это роскошество по сравнению с тем, что ее ждет в лечебнице. – Давайте уложим ее в моей комнате, – предложила Мара. – Так будет легче за ней присматривать. – Ну уж нет, – рявкнула миссис Смит. – Думаешь, я на это куплюсь? Уж я-то знаю, ты ничем не лучше ее. Мне не нужно, чтобы вы вдвоем сбежали в лес посреди ночи. Мы уложим ее в моей комнате, и это даже не обсуждается. Мара в ответ промолчала. Руа чувствовала, что ее несут вниз по лестнице. Должно быть, ее нес возница, потому что голоса женщин стали отдаляться. Их шаги отдавались гулким эхом в пустом доме. Холод разливался по телу Руа, сжимал ее сердце ледяными тисками. Не было ни тепла, ни чего-то еще, что могло бы вырвать ее из этой стылой пустоты. Впечатленная тем, что Флосси все-таки исполнила свою угрозу, Руа не переживала из-за предательства Мары. По сути, никакого предательства не было. Мара дружила не с нею, а с Эммой. Но ее беспокоил Финн и их последний разговор. Неужели они никогда больше не встретятся? Они узнали то, что узнали, и… разошлись каждый своей дорогой. Опять. Хотя в глубине души она знала, что получила именно то, что ей причиталось. И все-таки между ними осталась недоговоренность, а значит, и незавершенность. Может быть, потому, что она так и не сказала ему о своих чувствах. Если бы она сказала, что любит его, вместо того чтобы задавать вопросы и требовать сбежать вместе с ней, возможно, он не ушел бы из ее спальни. Они бы придумали, что делать дальше, и сейчас она не оказалась бы под угрозой пожизненного заточения. |