Книга Миссия: Новогодний принц, страница 33 – Селина Катрин

– «Мы»?– переспросил октопотроид, переводя взгляд за моё плечо. – Ах как жаль… Я-то уж обрадовался, что ко мне пожаловала одна очаровательная леди. А оказалось – мы.

Он вытянул щупальце, деликатно указав в сторону Асфароола, стоявшего позади меня, как бронзовая статуя обиды. Песочное Высочество сердито задышал мне в ухо, и я толкнула его локтем в живот, чтобы не смел вмешиваться.

– К сожалению, бартер на еду мне не подходит. Своя часто портится, да и зачем она, когда гости приходят вовсе не за пищей земной? – тем временем продолжил Нар’Хир, растягивая гласные так, будто смаковал их вкус. – Столы, конечно, сервировать надо, традиция, антураж, всё как положено, но… кхе-кхе… – октопотроид театрально сложил щупальца в подобие кулака и кашлянул, – определённые виды удовольствий гостям нравятся куда больше. После чего про брокколи и морковку, знаете ли, все очень быстро забывают. Вот если бы бартер был не на еду, а на услу-у-угу…

Песчаный принц шумно выдохнул, будто только что глотнул пыли своей родины.

– Нам это не подходит, – процедил он. – Мы уходим.

Я сжала зубы и не двинулась.

– Мы не уходим, ты стоишь и дышишь, – прошипела я ему вполоборота. – А я договариваюсь.

Нар’Хир тем временем деликатно сделал вид, что не слышит нашей перебранки.

– Так в чём будет заключаться услуга? – спросила я, повышая голос и давая Асфароолу тоном понять, чтобы замолчал. – Нам надо всего двенадцать литров охлаждающей жидкости. Это не очень много. На интимные услуги я не согласна.

– Ничего особенного, – мурлыкнул октопотроид, и одно из его щупальцев лениво описало в воздухе круг. – Разумеется, не обязательно… интимные. – Он сделал многозначительную паузу. – Хотя за двенадцать литров можно обсудить и расширенный пакет. Чистокровные люди на Кара’Туке – такая редкость… Экзотика, можно сказать. Ты точно не хочешь подзаработать? Я смотрю, твой… гм… мужчина не очень любит тебя баловать.

Не знаю, по каким таким признакам Нар’Хир решил, что Асфароол меня «не любит баловать», но представлю, насколько острым клинком это пришлось по сердцу гордого террасорского принца. Чтобы он ни в коем случае не затеял драку за оскорбление чести, я на всякий случая наступила ботинком ему на подъём стопы.

– Предложение очень любезное. – Я растянула губы в подобии улыбки. – Но дополнительный доход не требуется. Я хочу быстро заработать исключительно на охлаждающую жидкость для своего корабля. Если будут пентапластмассовые трубки, то возьму ещё и их. Итак, что вы можете предложить?

Хозяин борделя поцокал языком, явно недовольный моим ответом, но всё же тем же сладким голосом предложил:

– Мне нужна хорошая массажистка. Вечером клиент забронировал два часа. Спина и стопы. По его условиям, массаж должна делать именно человеческая девушка. Ксенофоб тот ещё.

– Спина и стопы? Точно никакого интима? – переспросила я удивлённо.

В моём представлении двенадцать литров специализированного раствора для «Зимы» стоили несколько дороже.

– Точно. – Нар’Хир скривил губы. – Постоянный клиент, твой соотечественник. Вечно просит только людей для услужения. Я уже думал, что в этот раз придётся отказать. Он сам из себя строит чистокровного человека с Захрана, но я разве слепой? Полуводных издалека не увижу?

Я понятливо кивнула. А, ну если всё так, то гость наверняка дорого готов был оплачивать свои хотелки. Очевидно, что у него то ли на спине следы некогда проведённых операций, то ли на ступнях перепонки… Ерунда, в общем. В целом, лично у меня как у пилота СОВА ксенофобии не имелось. Массаж два часа за ремонт «Зимы», чтобы не куковать полгодана Террасоре? Да дайте два! Запросто.