Книга Пончиковый легион, страница 114 – Джо Р. Лансдейл

– Так мило с вашей стороны, – сказала Скрэппи. – По одному можно, а вот массовое убийство вас расстраивает, да?

– Представь, красавица, у меня свои принципы. Существуют границы, которые я никогда не перейду. У меня есть несколько идей, как сделать, чтобы все это место не взлетело на воздух. Отплатим Ковбою. Он заслужил.

– А по мне, так ты тоже, – заметил Феликс.

– Вспомни былые времена, Феликс. Ты и я, вместе.

– Мы сейчас не собираемся бегать за девочками и пить пиво под пиццу.

– Это куда лучше.

– Откуда нам знать, что тебе можно доверять? – спросил я.

– Да пожалуйста, можете не доверять. Плюньте на все – и посмо́трите, как эти космические олухи будут дымиться на Посадочной площадке.

– Ковбой знает, что ты в курсе его замыслов? – спросил я.

– Знает. Только не знает, что я с ним порвал. Возможно, подозревает. Но это не наверняка. Я сказал ему, что мне нужно ненадолго уехать. В Накодочес. Найти что-нибудь поесть. Немного отдохнуть от комплекса. А сам приехал сюда, к вам.

– Надеюсь, вы не намекаете на сэндвич, – сказала Скрэппи.

– И вот еще что: могу доставить вас на Посадочную площадку, только не обычным путем. Мы можем незаметно проникнуть туда и застать Ковбоя врасплох. Комплекс охраняется не так уж хорошо. Слишком большой. И некоторые из тех, кто мог бы стеречь его, по вашим словам, оказались в морозильной камере.

– Это твое «мы» малость нервирует меня, – сказал Феликс.

– Понимаю, но это все, что я могу предложить. Как хотите, воля ваша. Завтра все там взлетит на воздух. Можем выехать уже сегодня ночью. Что скажете?

– Мы слушаем, – ответил я.

– Я так думаю, надо ехать на Посадочную площадку и обезвредить взрывчатку, – сказал Гоу-Гоу.

– Будто мы знаем как, – фыркнул я.

– Я знаю.

– Минутку, – сказал Феликс. – Ты знаешь как, но приходишь просить помощи у нас? Почему ж ты сам этого не сделал?

– Надо, чтобы кто-то прикрывал меня. Первым делом нужно определить, где источник сигнала. Думаю, Ковбой приведет в действие взрывное устройство со своего мобильника. Я такое в «Веронике Марс»^[56]видел: парень использовал мобильный телефон, чтобы взрывчатка сдетонировала.

– А, помню этот момент, – сказала Скрэппи. – Клевый сериал.

– Персонажи классные, – подхватил Гоу-Гоу.

– Бога ради, соберитесь! – прервал их Феликс.

– Да, конечно. – И Гоу-Гоу продолжил: – Ковбой поселился на верхнем этаже дома. Можно сказать, это его логово. Я до недавнего времени думал, что на втором этаже живут Бэкон с женой, но теперь знаю, что это не так. Наша задача: пробраться через лес к задней границе участка комплекса, выйти к пруду с сомами и подойти к дому.

– И выпустить людей из бараков, – добавил я.

– Они не выйдут, – возразил Гоу-Гоу. – Они колесную смазку от поноса не отличат. И не поверят вам, а если бы и поверили, то подняли бы шум. Придется спасать их так, чтобы они не знали, что их спасают. Иначе не выйдет. Когда все будет кончено, тогда можно будет рассказать.

Тэг сидел неподвижно, глядя прямо на Гоу-Гоу. Возможно, он был природным детектором лжи. Мог учуять вранье, как душок мертвечины.

– Вы ему не нравитесь, – заметила Скрэппи.

– Что ж, – ответил Гоу-Гоу, – наверное, он хорошо разбирается в людях.

– Похоже, – сказала Скрэппи.

– Кто обезвредит взрывчатку? – спросил Феликс.

– У кого телефон – у того контроль над взрывчаткой.