Онлайн книга «Тонкий лед»
|
По крайней мере, я могла предложить хоть какую-то потенциальную помощь. Доннер не хотел, чтобы я с ним ехала, но постарался скрыть свое раздражение. Уже в который раз. – Чем вы занимались? В полиции? – Если честно, это было давно. Я помогала с расчетами на месте преступления. У меня хорошо получается работать с цифрами, и иногда это срабатывало. Мне очень нравилась такая монотонная работа, и я могла в нее закопаться с головой. – Я смущенно откашлялась. – То есть вы не были офицером полиции? – Нет, просто помогала. – Может, когда-нибудь я и скажу ему, что работала секретарем, но не сейчас. – Поехали, – сказал Доннер. Я вышла за ним к машине. Когда мы оба пристегнулись, Доннер провел ладонью по заросшему бородой подбородку и вздохнул. Затем с трудом заговорил: – Я ценю ваш опыт, но не путайтесь под ногами. – Я знаю. Не буду. – Хорошо. Тогда мы едем к дому Рафферти и посмотрим, что там вокруг. Вы в новых ботинках? – Да. – Я взглянула на ноги. – Они сегодня немного погуляли по грязи, но в остальном вполне выдержат. – Куртка с собой? Он уже знал ответ, но я все равно произнесла: – Нет. – Возьмите одну из моих с заднего сиденья. Вот вам еще один урок: всегда следите, чтобы в машине были запасные куртки и бутылки с водой. Просто на всякий случай. Это все напоминало подготовку к зимним походам в Сент-Луисе, но я сказала «хорошо» и протянула руку за сиденье. Весь остаток пути мы молчали, пока не доехали до хижины. Дом выглядел покинутым и печальным. Сразу чувствовалось, что никого внутри нет. – Дайте мне минуту осмотреть дом, а потом выходите, когда я подам сигнал, – велел Доннер, выпрыгивая из машины. Дверь он не запер, и я с трудом подавила порыв закрыть замки с обеих сторон. Мне не было страшно, но это, казалось, соответствует технике безопасности. Однако я оставила все как есть. Доннер открыл входную дверь хижины и исчез внутри. Самым громким звуком было сейчас мое дыхание, осторожное и частое. Я глубоко вдохнула запах старого пикапа и постаралась успокоиться. Осмотрела деревья. Ничего необычного, никаких людей не видно. Животных тоже. Только лес, темный и глубокий. Небо покрыто облаками, но дождя нет. Хотя скоро пойдет, здесь всегда так. Я поплотней запахнула куртку Доннера. Стоило тревоге все же подкрасться, как Доннер возник в дверном проеме и знаком велел мне заходить. Я поспешила внутрь дома. – Место осмотрели полностью, все отпечатки сняли. Оглядитесь тут и скажите, если заметите что-то, что может навести на след Уиллы и Джорджа. Я кивнула и ответила, приступая к осмотру: – Хорошо. Я стояла на входе, как раз там, где Линда застрелилась. Большую часть крови смыли, но на полу и стенах все же были заметны пятна. Поначалу казалось, что смотреть больше не на что. Если игнорировать кровь, то останется просто небольшой уютный дом людей, которые хотели скрыться от остального мира. У меня с собой не было рулетки, и у Доннера тоже, но навскидку картина совпадала с тем, что я прочла в документах. Я шагнула в гостиную. Один диван и стул. Приставной стол и кофейный столик. На нижней полке стола стопки книг. Я вздрогнула, увидев там одну из своих. «37 этажей» – та, откуда я позаимствовала карьеру консультанта по организации и хранению документов. Книга лежала сверху, задняя сторона обложки на виду. Там, на внутренней стороне, была моя фотография. Моя прежняя личность, не совсем реальная я, по которой сходил с ума Леви Брукс. Теперь я не только узнавала ее все меньше и меньше, но и начинала испытывать своего рода неприязнь. Я сглотнула застрявшие в горле страх и горечь. Причин для такой реакции не было, но что-то мне подсказывало, что это нормально. Мне действительно нужна помощь. Эта книга продалась миллионными тиражами по всему миру, поэтому видеть ее здесь, в хижине на Аляске, было не так уж и странно. Однако почему она открыта? Это что-то значит? |