Онлайн книга «Холодный ветер»
|
– Извинения принимаются. – Я постаралась не хвататься за то место, куда он попал локтем. – Я просил Грила вам передать. Я кивнула, но не стала говорить, что Грил не упоминал ни про какие извинения. – Не знаю, чем именно вы у него занимаетесь… Думаю, вам рассказали, что мне незнакома та женщина, которую нашли в моем сарае. Мне очень жаль, что с ней стряслась беда – что бы это ни было. – Вы дружите с Рэнди? – спросила я, заметив себе, что момент для вопроса не самый подходящий. Лейн запнулся. – Да мы все тут закупаемся. – Без сомнения. – Что ж, еще раз простите, что задел вас. Доброй ночи. – Доброй ночи. Я смотрела, как он уходит в сторону темневшего леса. Мой внутренний голос заметил, что надо бы предложить его подвезти, но как-то очень тихо заметил. Я прикинула, что до дома ему нужно отшагать в темноте не меньше трех миль. Может, ему, да и всем, кто жил на отшибе, это было нетрудно. – Бет? – подходя, окликнула меня Серена. – Это кто? – Его зовут Лейн – я с ним близко не знакома. Знаю, что он живет в нескольких милях отсюда. Похоже, пойдет пешком. Серена пожала плечами. – Вечер приятный. Было холодно, но, видимо, не настолько, чтобы забеспокоиться. – Ну что, выпить хочешь? – спросила она. – Еще бы. Погоди минутку. Я подождала еще чуть-чуть, пока Лейна полностью не поглотила тьма. Взялась за дверную ручку магазина, но она не поворачивалась. Кто-то буквально только что запер дверь. Подумала, не постучать ли, но в итоге решила поговорить с Рэнди попозже. Да и вообще я не очень понимала, почему мне хочется с ним поговорить – разве что удовлетворить свое любопытство насчет… всего вокруг. Наконец я пошла за Сереной к «Бару». Внутри было набито битком, но Серене удалось пробраться к одному из пяти отсеков с диванчиками. Местные жители обычно встречались поболтать, а зимой люди заходили на огонек, просто чтобы показать, что живы-здоровы. Поэтому вечером после череды непогожих дней народу было особенно много. Пережил все вообще без проблем. Какое-то время было непонятно, чем все кончится. Чуть с ума не сошел, думал, погода никогда не улучшится. Мне не впервой подобные рассказы. Сегодня я слышала краем уха, как обсуждают последние происшествия – природа доставляет проблемы во все времена года, как показал недавний оползень. Но нередко говорили и о снежных штормах, случавшихся в прошлые зимы. Рассказывали, как люди сходили с ума – и это было правдой; когда сидишь один взаперти, сохранить душевное здоровье непросто. В том числе по этой причине мне нравился «Бенедикт-хаус», и я желала бы там задержаться подольше – конечно, если не получится вернуться домой. «Баром» заправляла Бенни, сестра Виолы; заметив, что мы вошли, она налила нам пива в холодные кружки. Передала их мне через стойку, а я протянула пару купюр. – Сдачу оставь, – сказала я. – Надо поговорить попозже, если сможешь, – ответила Бенни. Я кивнула и взглянула на нее вопросительно. Но она была занята и не заметила. Я принесла пиво к диванчикам и уселась напротив Серены. – Слышала, что тут стряслось? – спросила я. – Нет, расскажи. Я рассказала все, что могла припомнить. – Труп? Мертвая женщина? – сказала Серена. Услыхав про девочек, она даже глазом не моргнула. – Как любопытно. Внимательно посмотрев на нее, я кивнула. – И этот мужчина, которого мы встретили, и есть тот, кто ударил тебя локтем? |