Книга Холодный ветер, страница 42 – Пейдж Шелтон

– Неужели я так странно себя чувствую потому, что одна из девочек белая? Неужели я такой человек? – наконец сказала я.

Виола медленно покачала головой.

– Мне так не кажется. Про себя я тоже так думала и в итоге осознала, что если бы он был белым и забирал Энни, я чувствовала бы то же самое.

Мне стало стыдно от нахлынувшего облегчения. Да, от такой мысли я бы тоже забеспокоилась. Я не была расисткой, скорее, излишне чувствительной к вопросам расы.

– А кто их мама? – спросила я.

– Давно исчезла – все, что сказал Грил.

– Бог мой, может, это ее труп?

– Не сомневаюсь, что Грил и это проверяет.

Звучало логично. Мысленно я уже раскрыла дело. Все ответы найдены. Ну, почти. Мы пока не знали, кто и зачем убил женщину. Наверняка в этом замешан Текс, но я не могла понять, как именно. И Лейн тоже. Как только все выяснится, девочки заговорят. Я не сомневалась, что счастливая развязка близка.

– Еще бы. Я это все обсуждала с Орином. Он ищет что-нибудь, что пролило бы свет на это дело.

– Это хорошо. Даже очень. Лучше Орина никого нет.

– Чем он занимался? – я и раньше задавала Виоле этот вопрос, но она ни разу не ответила.

Виола подняла бровь.

– Если я расскажу, придется тебя пристрелить. – Она похлопала по висевшей на бедре кобуре с пистолетом.

Я, конечно, не считала, что Виола станет в меня стрелять. Но мы не настолько давно знали друг друга, чтобы быть уверенной на все сто.

Можно было бесконечно пережевывать известные факты и подробности, но в итоге неважно, что я думала, неважно, раскрыла ли я дело в своих мечтах. Все решал Грил. Девочки, по-видимому, были теперь в безопасности, и это главное.

Ну и не стоит забывать, что у меня было полно своих проблем – и я не собиралась впускать Тревиса Уокера в свою новую жизнь.

Я налила еще виски.

Ну что, малышка, пожелай мне удачи. Еду к начальнику. Звонила детектив Мэйджорс – похоже, она ждет этой встречи еще побольше моего. Что за секретики? Я ей не доверяю – чую, что-то здесь нечисто.

Я перечитывала три мамины строчки, обсуждая сама с собой, что ей стоит сообщать. Нажала «Ответить» и стала писать черновик.

Я говорила с Мэйджорс.

Полиция установила личность. Мне все еще ужасно неловко, что всех заставила гнаться за тенью, запомнив неверное имя, – но теперь они уверены. Опознали по ДНК с чертова розового одеяла. Мэйджорс и фото его нашла. Она тебе покажет. Смотри в оба. НО НЕ ВЫСМАТРИВАЙ ЕГО ПОВСЮДУ.

Зовут его Тревис Уокер. Мам, он родился в Милтоне. Он, скорее всего, знает, кто я на самом деле. И кем был дедушка, и кто ты. Будь осторожна, будь настороже.

Он и папу мог знать.

Я перечитала написанное. Стоит отправить маме такое письмо, как она все разузнает еще до приезда в полицию. Было непонятно, как после этого пройдет встреча с детективом, но нутром я чувствовала, что не очень хорошо. По крайней мере для Мэйджорс.

Я не стала удалять письмо, но и отсылать тоже не стала. Милл не сказала, когда именно пойдет в полицию. Мое послание может и запоздать.

Оторвалась от ноутбука и стала думать о другом.

До приезда на Аляску мне бы в голову не пришло, что человек может пропасть без вести – особенно так давно, как, похоже, пропала погибшая женщина – и при этом никто не забеспокоится. Но за немногие месяцы жизни здесь я поняла, что это не только возможно, но и очень просто. Да и если бы я не сняла комнату в «Бенедикт-хаусе», а отыскала какой-нибудь лесной домик, то внешние контакты мои тогда свелись бы к нулю. И если бы вдруг что-то случилось, всего пара людей бы знали, кто я такая и как понять, что вообще произошло.