Книга Безмолвные клятвы, страница 134 – Аймэ Уильямс

Каждая тень, каждый угол этого района хранили отголоски той ночи. Как я нашёл Бьянку, привязанную к стулу; её школьную форму разорванную и в крови; слёзы, прорезающие дорожки сквозь грязь на её лице. То, как она всхлипывала: «Папочка», когда я освобождал её, какой лёгкой она казалась в моих руках — моя упрямая дочь, превращённая в нечто крохотное и сломленное человеком, в чьих жилах течёт моя кровь.

— Ты никогда не рассказывал мне, что на самом деле произошло той ночью, — тихо сказал Антонио, его голос едва слышен сквозь дождь. — Почему ты оставил его в живых.

— Потому что убийстводоказало бы его правоту. — Челюсть сжалась, когда воспоминания атаковали меня: голос Марио в телефоне, насмехающийся над выбором и достоинством. Уроки Джузеппе о семье и власти, разыгрывающиеся в реальном времени через его сыновей. — Что я именно такой, каким наш отец всегда называл меня — безжалостный, бесчувственный, неспособный на милосердие.

— А сейчас?

— Сейчас он угрожает моей жене. Моим детям. — Лёд сковал мои лёгкие, когда телефон завибрировал от сообщения Беллы: “Камеры безопасности показывают движение на складе. Он там.”

Конечно, он там. У Марио всегда питал слабость к драматическому символизму. Склад, где он потерял всё — где заставил меня сделать выбор, который на самом деле никогда не был выбором, — станет идеальной сценой для его мести.

Другое сообщение пришло сразу же:“Будь осторожен. Вернись к нам.”

Я позволил себе на мгновение представить её с Бьянкой. Моя прекрасная художница, вероятно, ходит из угла в угол, как тигр в клетке, одна рука защитно на нашем ребёнке, пока другая жестикулирует, споря о стратегии с командой безопасности. Образ принёс и утешение, и страх — всё, что я должен защитить, всё, что Марио угрожает уничтожить.

— Босс. — Голос Антонио привлёк моё внимание к складу, нависающему впереди, как готический монстр под дождём. Старое кирпичное строение, казалось, поглощало тьму; его разбитые окна, словно голодные глаза, следили за нашим приближением. Вода каскадом стекала по стенам, создавая занавес, который, казалось, был создан, чтобы скрывать секреты.

Три чёрных SUV выехали из теней, окружая нас с отработанной точностью. Даже их стиль вождения кричал об ирландской подготовке — агрессивный, но контролируемый, не оставляющий места для побега. Сквозь залитое дождём лобовое стекло я наблюдал, как знакомая фигура выходит из центральной машины.

Марио.

Пять лет не изменили его, хотя лицо покрылось новыми шрамами — один особенно неприятный пересекал левую бровь, другой шёл вдоль челюсти. Он двигался с той же хищной грацией, которую мы оба унаследовали от Джузеппе, но теперь в нём было что-то более дикое. Там, где я научился сдерживать свою тьму, направлять её на защиту, его тьма горела открыто в глазах, зеркально отражая мои собственные.

— Брат, — окликнул он, голос с тем отличительным тембром ДеЛука, перекрываяна дождь. Он был одет как я — чёрный костюм, тактическое снаряжение под ним — но если мой был точно подогнан, его имел нарочитую небрежность. Расчётливая демонстрация хаоса. — Ждал меня?

— Учитывая, что ты практически прислал приглашение с гравировкой? — Я сохранял свой тон небрежным, несмотря на дюжину стволов, нацеленных на меня ирландской поддержкой. Я насчитал восемь человек и все с тем жёстким взглядом личной гвардии О'Коннора. — Изысканность никогда не была твоей сильной стороной.