Книга Один неверный шаг, страница 15 – Оливия Хейл

— Нужно?

— Ага, — он косится на меня, мельком улыбаясь. — Я и правда сажусь за руль нечасто, но свихнусь, если совсем перестану. К тому же, я здесь уже два года. Левостороннее движение не так уж сложно, как кажется.

— Но все... наоборот.

— Да, приходится перестраивать мышление, — он останавливается на красный и снова смотрит на меня. — Хочешь как-нибудь попробовать?

— Водить? В Лондоне?

— Да, — кивает он. — Эта машина самая простая, к ней легко привыкнуть. У меня есть и другая, с механической коробкой, но начнем с малого.

Первым порывом было отказаться. Однозначно нет.Я не водила уже много лет, все-таки жила в Нью-Йорке, и возвращение за руль уж точно не должно случиться в Лондоне.

Но я слишком долго говорила «нет». Слишком долго держалась в позолоченных рамках, пока те не начали напоминать клетку. А ведь причина, по которой я сейчас здесь — причина, по которой сняла помолвочное кольцо и переехала в другую страну, — в том, чтобы просить что-то новое.

В самолете я составила список. Тридцать вещей, которые нужно успеть до тридцати.Я старалась переплюнуть себя в каждое пункте, мыслить масштабнее, вспоминать, чего хотела до того, как стала«ответственной взрослой». Посетить крупнейшие художественные музеи Европы — Лувр, Прадо, Рейксмюзеум — стоят в списке. Купить свое первое произведение искусства. И...

Начать говорить «да».

— Может быть, — говорю я вместо прямого отказа. Провожу ладонью по кожаной обивке сиденья. — При условии, что у тебя отличная страховка.

Нейт смеется.

— Считай, что вопрос решен.

Он ведет по оживленным улицам. Я благодарна за тонированные стекла, за ту приватность, которое они дают, пока я впитываю городской пейзаж. Пешеходов на тротуарах, автобусные остановки, старые каменные здания. Районы здесь плавно сменяют друг друга. И по мере того, как мы покидаем королевский боро, где я работаю, здания становятся все более современными. Нейт пересекает Темзу. Вода темно-серая, с легким намеком на синеву.

Обожаю этот вид. Река извивается через город, и с Ламбетского моста мне видны Парламент с Биг-Беном и Лондонский глаз на противоположном берегу.

Нейт подъезжает к музею, разместившемуся в огромном здании бывшей фабрики. Парковка забита, но есть несколько свободных мест с пометкой «зарезервировано», и он уверенно занимает одно из них, словно наше по праву.

Я наклоняюсь к окну.

— Эм, мы точно можем здесь парковаться?

— Моя команда предупредила заранее. Все в порядке, — улыбается он. — Готова посмотреть на искусство?

От ошеломляющей привилегии такого жеста на мгновение перехватывает дыхание. Его не просто приглашают на подобные мероприятия, а, должно быть, считают VIP-персоной.

— Готова.

И это правда. Хотя нервное возбуждение никуда не девается, туго сводя желудок.

Нейт запирает машину, кивает парковщику, и мы поднимаемся по ступеням к музею. На время мероприятия он закрыт для широкой публики, а у входа выстроились сотрудники в строгих костюмах.

После того как Нейт называет свое имя женщине с планшетом, та приветливо улыбается.

— Добро пожаловать. Проходите. Слева гардероб, а прямо по коридору — фуршет. Моя коллега у стойки регистрации может организовать для вас приватную экскурсию, если пожелаете.

— Спасибо, — говорю я. — Это потрясающе.

Она улыбается.

— Надеюсь, вам понравится.