Книга Каролина Кароль, страница 54 – Дарья Волкова

Кто бы спорил.

— А ты потянешь?

Ми встала, стала разливать кофе. А потом поставила чашки на стол, села напротив, подперев щеку рукой.

— Я уже обо всем договорилась.

— С кем?

Ми пожала плечами.

— Я взяла у Каро телефон Кристины Леви. Она же всем этим рулит, так?

Лу не очень ясно понимал, что значит «всем этим», поэтомуосторожно кивнул.

— Я написала ей, хотела согласовать вопрос оплаты. Нам же дали эту квартиру для мамы. Ну, пока она… Ты понял. Я объяснила ей, что у нас, точнее у мамы, все закончилось. И что мама уезжает, а я остаюсь. Они же все равно сдают эту квартиру. Я хотела узнать про оплату.

— И?.. — инициативность Ми взбесила, но Леонид пока держался.

— Она сказала, что ей религия запрещает с нас деньги брать. Платить нам разрешает, а брать — нет.

— Религия? Какая, к черту, религия?!

— Феячья.

— Что?!

— Или фейная, — Ми пожала плечами. — Я не разобрала точно.

— Ми! — вскипел Леонид.

— Что?

— Ты не должна была… это делать!

Мия снова пожала плечами.

— Мне надо где-то жить. Я решила этот вопрос.

— Как попрошайка!

Ми сверкнула глазами.

— Займи рот — выпей кофе. И не неси ерунды. Сеньора Леви сама предложила.

— Ей нас просто… жалко.

— И пусть.

— Знаешь, что?!

— Это мое дело. Если хочешь, я спрошу у Каро — не слишком ли мы злоупотребляем их гостеприимством.

— Еще чего не хватало!

— Ну, тогда сиди и молча пей кофе.

Еще чего не хватало. К острой тоске внутри добавилось теперь еще и это. Впрочем, это все камни в одну корзинку. Пусть семья Каро и дальше продолжает свою благотворительность в отношении его родных.

Хуже уже не будет.

***

Рауля он заметил сразу. И остановился как вкопанный. И мама остановилась. И Рауль стоял, не двигаясь с места. Они так и стояли втроем, а их обтекала толпа прилетевших и встречающих.

Для кого-то это наверняка странно — что у тебя, белого парня, чернокожий отец. Сокурсники Леонида по медицинской академии, например, очень удивлялись, когда узнавали. А для Лу до какого-то времени это было нормой. В порядке вещей. А что такого-то?

Рауль классный. Поет под гитару, гоняет с ним в футбол, ходит на море. Вечерами на берегу моря у костра, на котором жарились бананы, под мурлыканье треса (прим. трес — кубинская гитара)рассказывает истории про своего деда, торседора, про сигарных лекторов. Все это было так… Было так больно, когда это в один момент оборвалось.

За те годы, что Лу его не видел, Рауль постарел. Естественно. Похудел — хотя и раньше не отличался крепким телосложением, Лу перерос отчима еще в тринадцать. Правда, в бокс Рауль умел здорово, и в молодости выступал в легкомвесе. Вот и сейчас…

Он сделал шаг, еще один. А потом указал пальцем на себя — и пробил в воздух двоечку. Лу не сразу понял, что означает эта пантомима. А вот мама рядом вдруг всхлипнула — и быстро шагнула вперед. Лу не успел ничего сделать, как Рауль обнял ее. Прижал к себе, а свободной рукой снова пробил двоечку.

Очень смешно, Рауль. Очень. Хочешь, чтобы я всек тебе? Думаешь, этим все решается? Двоечкой шанс на прощение не купить. И даже двумя двоечками. Я вообще хрен знает, какие там расценки.

Лу смотрел, как бережно Рауль теперь двумя руками обнимает мать. Что там Леонид говорил — что не позволит Раулю прикоснуться к матери? Так вон же, касается. Двумя руками сразу. И что же ты ничего не делаешь? А ты просто стоишь и смотришь. Потому что вдруг перестал понимать, как правильно.