Онлайн книга «Пригнись, я танцую»
|
– Меня на самом деле немного парит, что твоим родителям была так интересна моя работа, – признается Том. – Не обращай внимания, они всего лишь беспокоятся о социальном статусе. Как все родители. – Не говори им, чем я занимался в Манчестере, – просит он. – А то мой социальный статус рухнет за секунду, и доход в триста косарей уже не будет таким… – Сколько?! – подпрыгивает Кэтрин. – Не считая дивидендов, – ведет бровью Том. – Мне Джанин объясняла, почему зарплата именно такая, но я не особо слушал. На ипотеку хватает, машина есть, а остальное уже так, мелочи. – Каким образом, – старается спокойно говорить она, – ты можешь зарабатывать триста тысяч в год и при этом жить на три доллара за пару дней до зарплаты? – Я их трачу, – пожимает плечами он. – То тут, то там. – Триста тысяч на «то тут, то там»? Ты серьезно? – Ладно, – сдается Том. – Раз ты хочешь поговорить об этом сейчас, нам нужно кое-куда заехать. Как это вообще возможно?! При годовой зарплате в двести тысяч Кэтрин закрывает ипотеку, огромный студенческий кредит, каждый день гоняет – ладно, гоняла раньше, – на «убере» и при этом откладывает деньги. Как нужно тратить, чтобы не оставалось на бензин? Доехав до Уильямсберга, они вместо дома сворачивают в соседний квартал и проезжают пару дворов. «Индиго» останавливается у ворот неприметного гаража. – Теперь, когда мы женаты, ты точно должна знать, – поворачивается Том. – У меня есть еще одна мастерская. Первая на работе, а вторая – здесь. Если нужно что-то сделать, а в офисе на это нет денег, я заказываю материалы и привожу их сюда. Пойдем, покажу. Он выходит из машины, обходит ее и открывает Кэтрин дверь. Та с недоверием оглядывает гараж: нет, даже он столько не стоит. Но когда Том отпирает хитрый замок и они оказываются внутри, глаза распахиваются сами собой, а в нос бьет его запах – запах металла. – Я думала… Думала, у тебя в квартире много техники, – оглядывается она. Это не мастерская, это что-то из фильмов про Бэтмена: невозможно ступить и шагу, чтобы не наткнуться на кусок металла, деталь от машины или что-то, что Кэтрин даже не может идентифицировать. Все помещение забито вещами, а у стены за горой… чего бы то ни было виднеется стол, заваленный чертежами. – Ну, смотри, дорогая жена, – с гордостью произносит Том, – вот здесь – вся моя зарплата. Что-то урвано на «Ибэй», что-то с автофорумов, ну и некоторые мелочи прикупил на черном рынке. – Некоторые? – Если тебе интересно, нет ли в одном из ящиков секретных документов американской армии, то ответ «нет». Вроде бы. Точно не скажу, тут кое-что еще Леон привозил. – Вопрос снят, – качает головой Кэтрин. – А это все тебе нужно? – Да, – уверенно отвечает он. – Никогда не знаешь, что именно пригодится. – Не знаю, как ты сам здесь ориентируешься, так… много… всего. – В целом, да, прибраться не помешало бы. Иногда случается, что я забываю, что уже купил, и покупаю во второй раз. – Любимый, – Кэтрин поворачивается к Тому, – завтра у нас переезд. А в следующие выходные мы идем сюда убираться. – Да я сам… – Раз мы женаты, – кладет она руки ему на грудь, – нам стоит делать такие вещи вместе. – Как скажешь, – опускает взгляд на ее губы Том. – Соберем все в систему, чтобы не тратить лишние деньги. – У меня предложение получше, – произносит он хрипло. – Ты можешь заняться моими деньгами сама. |