Книга Рождественская Адская Гончая, страница 60 – Зои Чант

Все уставились на Кейна. Он уставился в ответ.

— Что такое пара?

Рев грузовика Миган разорвал туманное утреннее безмолвие. Внутри него адская гончая Кейна завыла.

Глава 16. Миган

Счастливого гребаного кануна Рождества мне.Вывеска перед Puppy Express была как пощечина. Это Рождество будет не просто обыкновенно паршивым, оно будет отстойным.

И вывеска-то устарела. Миган отодрала пятое «канун», отряхнула снег с ботинок и изо всех сил лягнула входную дверь. Та с грохотом распахнулась и ударилась о стену.

В шести футах от нее Олли подпрыгнула, и витрина с плюшевыми ездовыми собаками разлетелась в стороны.

— Миган!

Дверь отскочила от стены и захлопнулась. Миган уставилась в нее, ничего не видя. Она тяжело дышала.

Хэнк починил грузовик так быстро и легко, что Кейн наверняка подумает, будто она соврала про поломку. Он подумает…

Она тряхнула головой и снова пнула дверь. На этот раз она не поддалась.

Какая разница, что он думает? Помнишь? Он не хочет иметь с тобой ничего общего. Он, черт возьми, наверное, на седьмом небе от счастья, что ты так быстро убралась. Еще одна часть его жизни оборотня, от которой он хочет избавиться.

Просто запиши это в графу «грандиозные провалы» и живи дальше. Может, на этот раз в Канаду. Не то чтобы кто-то здесь теперь захочет иметь с тобой дело.

Дверь открылась как раз в тот момент, когда она целилась в нее очередным пинком.

— Миган? — Светло-карие глаза Олли были широко раскрыты. — Что случилось? Ты в порядке?

Сердце Миган колотилось в груди. С каждым вздохом она чувствовала на подходе предательские слезы. Часть ее, та самая, что, казалось, осталась в далеком прошлом, отчаянно хотела разрыдаться и чтобы кто угодно, просто кто-то, о ней позаботился.

Но этого не случится. Такого никогдане случалось.

— Со мной все хорошо, — выдавила она.

— Извини, но, по-моему, это не так. — Олли выглядела растерянной, что было так на нее непохоже, что у Миган снова закружилась земля под ногами. Ее взгляд устремился к лицу Олли. Точнее, к ее красным, заплаканным глазам.

У Миган сжало грудь.

— Что случилось? Они вернулись?

— Что? — Олли моргнула в ответ.

Миган с трудом вдохнула. Ее ребра так сжались, что было больно.

— Олли, ты выглядишь почти так же напуганно, как вчера. Адские гончие вернулись и сделали что-то еще?

Олли коснулась опухшей кожи под глазами.

— О, нет, я просто… плохо спала… — Она явно недоговаривала.

Вы с Джексоном?Миган подавиласьэтими словами. Сейчас она не хотела слышать о чьих-то еще новых счастливых отношениях.

Олли повернула голову из стороны в сторону, как будто внимательно осматривала Миган каждым глазом.

— Если я выгляжу напуганной, то, наверное, потому что ты только что вломилась сюда, выглядя так, будто вот-вот разрыдаешься, — медленно произнесла она.

И никто не хочет видеть упрямую, быка в посудной лавке Миган в рыданиях. Какая ужасная мысль.

Миган натянула ухмылку.

— Я в порядке. Правда. Боб на месте?

— Он на трассах, проверяет. Миган…

— Но он же привез сани из леса, да? Пойду проверю их. Удостоверюсь, что они готовы к параду. — Должно же быть хоть что-то, что у меня получится, даже если это просто развешивание мишуры на собачьей упряжке.

Она боком протиснулась мимо Олли внутрь здания. Мерцающие гирлянды и украшения резали глаза, а тепло от веселого огня в камине было удушающим.