Книга Девушка, изгоняющая духов, страница 32 – Эстер Пак

– Прошу прощения, что всё так получилось.

В тоне Ынхо не слышалось ни капли вины, поэтому Бин, которой извинение показалось абсурдным, хмыкнула.

– Надеюсь, у вас не было других планов?

Вопрос прозвучал так, будто никаких планов и быть не могло. Прежде чем Бин успела ответить, Ынхо снова спросил:

– Так как же вас зовут?

– Что?

– Как мне вас называть? Вы-то знаете моё имя.

Конечно, это имя невозможно было не знать. Имя, которое Бин не смогла бы забыть, дажеесли бы попыталась. Хён Ынхо. Бин взглянула на него, на мужчину, который забыл и её, и их общие воспоминания.

«Конечно, я была готова пойти на это, когда спасала ему жизнь…»

Но почему-то сердце Бин наполнялось грустью, когда она смотрела Ынхо в лицо, на котором читалось абсолютное неведение.

– Вы тоже знаете моё имя.

Услышав неожиданный ответ Бин, Ынхо слегка наклонился, словно спрашивая, что она имеет в виду.

– Знаю ваше имя? Но откуда? Вы сказали мне его, когда я был без сознания или…

– Тсс. – Бин поднесла палец к губам, а затем, быстро оглядевшись, продолжила: – Всё же мне кажется, его величеству лучше вернуться во дворец.

– Почему?..

– Чувствую недобрую энергию. Разве вы не слышали, что в этом году на фестивале Фонарей Лотоса много призраков?

Ынхо на мгновение замер. Тут за спиной послышался знакомый голос:

– Ынхо! Кажется, его величеству лучше вернуться… А? Это же сонби, с которым мы тогда встретились?

Джину узнал Бин. Ынхо в ответ кивнул, показывая, что всё именно так.

– Раз уж так получилось, давай-ка ещё разок попросим сонби об услуге! – сказал, обрадовавшись, Джину.

– Что?

– Сопровождающие от Квансангама должны вернуться во дворец вместе с его величеством. Но тогда некому будет выслеживать призраков на фестивале Фонарей Лотоса, верно?

После слов Джину стоявший рядом Хви кивнул:

– Так будет лучше всего. Я уже налюбовался фестивалем, и потому какой смысл мне здесь задерживаться, тратя время впустую? Возвращаемся во дворец. – Тут Хви обернулся, словно что-то вспомнил: – Шестой секретарь, а ты оставайся здесь с этим человеком, чтобы изучить то недоброе, что здесь творится.

В ответ все склонили головы. Хви первым развернулся и направился к дворцу, а остальные последовали за ним. Джину быстро схватил Бин за руку:

– Раз уж так получилось, надеюсь на вас. Как и в прошлый раз, я дам Ынхо свои амулеты. Просто изучите призраков.

– Но ведь…

– Конечно, если вам что-то понадобится, можете не беспокоиться и просто купить это. За всё заплатит Ынхо. Верно же?

Ынхо был озадачен, но кивнул. Джину торопливо вынул из-за пазухи амулеты, инструменты для изгнания злых духов и передал всё ему.

– Что ж, надеемся на вас.

– Вы для этого со мной заговорили? – спросила Бин.

В отличие от прошлого раза, сейчас Ынхо выглядел по-настоящему виноватым:

– Я и сам не знал, что нас отправятна эту работу. Искренне сожалею!

– Поручение дал сам король, потому и отказаться невозможно.

Бин потёрла рукой лоб. Изгнание призраков не было проблемой, ведь для этого она и пришла сюда, но ей и в голову не приходило, что другие узнают о том, что она пёксага.

– Поверить не могу, что сначала я спас вам жизнь, а теперь вы сваливаете на меня работу. Хён Ынхо, да вы же… – Бин, бессознательно назвав Ынхо по имени, замолчала.

– Так вот, значит, как вы меня зовёте?

– Не важно. Просто идёмте за призраками. В прошлую нашу встречу вы прекрасно строили из себя пёксага, так что и сегодня вам придётся заняться тем же.