Книга Изгнанник Ардена, страница 71 – Софи Анри

Она судорожно вздохнула, и бок опалило новой болью, а в глазах помутнело.

– Адалина, ты еще слаба. Тебе нужно поспать, – услышала она голос Авроры, а потом губ коснулось что-то прохладное. – Это снадобье, восполняющее силы. Выпей.

Адалина послушно сделала несколько глотков, устало опустила голову на подушку и вновь погрузилась в сон.

Она проснулась, когда за окном уже алел закат. Шум водопада перемежался гомоном голосов, лаем собак и задорным смехом детей. Адалина оперлась ладонями о матрас и попыталась встать.

– Эй, тебе нельзя делать резких движений, – раздался знакомыймужской голос, и она встрепенулась.

Авроры в комнате не было, а на ее месте сидел Тристан. Увидев, что она очнулась, он поднялся с кресла и устроился на кровати.

– Устала лежать, – прошептала Адалина. Сейчас она чувствовала себя лучше и бодрее, чем после прошлого пробуждения.

Тристан осторожно приподнял ее и подложил за спину подушки, чтобы она могла сидеть, прислонившись к изголовью.

– Как ты себя чувствуешь? – серьезно спросил он.

– Лучше. – Адалина посмотрела на него и ощутила странный укол в сердце. Завязки на вороте его рубашки были распущены, и под тканью виднелось перебинтованное плечо. – Ты ранен?

Тристан небрежно дернул головой, так что влажные пряди упали ему на глаза. Еще недавно покрытое жесткой щетиной лицо теперь было гладко выбрито.

– Всего лишь царапина, но здешний лекарь настоял на перевязке.

– Спасибо, что спас меня.

У него на лбу появилась глубокая морщинка. Он провел языком по внутренней стороне щеки и, почувствовав на себе взгляд Адалины, отвернулся к окну, из которого открывался чудесный вид на Мглистые горы, тонущие в закатном мареве.

– Честь «Черной розы» непогрешима. Я обещал, что вывезу тебя из Западного королевства.

Адалина поежилась от его отстраненного тона.

– Что ж, тогда я должна отплатить тебе, – прохладным голосом ответила она. – Что хочешь за мое спасение?

Какое-то время Тристан молчал, а потом повернулся к ней и тепло улыбнулся.

– Ты метнула кинжал в разбойника. – В ответ на ее удивленный взгляд он кивнул. – Да, то были не патрульные. И если бы не ты, он, вероятно, убил бы меня. Так что это я твой должник. Тебе впору требовать плату.

Он закинул ноги на кровать и прислонился затылком к изголовью. От этого движения ворот его рубашки разъехался, и Адалина увидела знакомый медальон, который долгое время носила при себе. Ей стало до жути любопытно, кому же он принадлежал, раз Тристан назвал его своей самой дорогой вещью, но задать вопрос не успела.

Дверь распахнулась, и в комнату вошла Аврора под руку с супругом, Рэндаллом Вейландом. Точнее, уже Корвином, поскольку коронация уже состоялась. До Изумрудного дворца доходили слухи, что он собирался поменять фамилию.

– Как ты? – спросила Аврора с искренней заботой.

– Уже лучше, спасибо.

– Леди Адалина, рад видеть вас в здравии. – Рэндалл кивнул в знак приветствия.

При виде него Адалинарезко натянула одеяло повыше, пытаясь скрыть сорочку. Тристана она не стеснялась, потому что он видел ее в самом неприглядном свете. Она даже помнила, как у ущелья он снимал с нее тунику, пропитавшуюся кровью. Но перед Рэндаллом почему-то робела. Наверно, все дело было в его пугающе светлых глазах.

– Спасибо, Ваше Величество.

Рэндалл улыбнулся, и на его левой щеке появилась милая ямочка, смягчившая холодный взгляд.