Книга Я вернусь в твой сон, страница 229 – Юна Ким

Справа от входа за длинным деревянным столом, обитым зеленой тканью, скучала пожилая женщина в красном платье с рукавами-фонариками. Увидев посетителей, она поправила пышную седую шевелюру и протерла круглые очки, а когда Хён подошел к ее столу, скрипучим голосом спросила:

– Надолго?

– На пару дней, – приветливо улыбнувшись, ответил Хён и огляделся. – Вы хозяйка этой гостиницы или…

– Да, – обрубила женщина, положив на стол связку ключей. – Оплату беру наличными. Можете расплатиться, когда будете выезжать. Занимайте любую комнату. Любую, кроме четвертой. В нее нельзя заходить.

– Я вас понял, – кивнул Хён и, забрав ключи от номеров, протянул их Минне: – Выбирай, какой тебе нравится больше.

Минна нерешительно сняла со связки третий ключ. Хозяйка сощурила глаза, с подозрением поглядывая то на нее, то на Хёна, то на парней-трейни, корячащихся с телефонами вокруг чучела павлина. Минне такая обстановка показалась тревожной и напряженной. Ей будто сделали огромное одолжение, пустив переночевать за деньги. Когда они с Хёном отошли подальше от стола, Минна шепотом поинтересовалась:

– Хён, эта женщина тоже квисин?

– Ага, – шепнул Хён и на секунду оглянулся. – С ней лучше не спорить, если не хочешь увидеть настоящий облик ёндона, а он, поверь мне, совсем не привлекательный. Хранители домов не рады гостям. Это первый на моей памяти случай, когда ёндон держит гостиницу.

– О чем вы там шепчетесь? – на весь холл закричала Эмми, поднимаясь по лестнице. – Хён, какой номер ты выбрал? Я заселюсь в соседний.

– Пятый, – обреченно ответил Хён и, подходя к перилам, за капюшон оттащил рыжего Ёнхи от чучелапавлина. – Идем уже!

– Как ты думаешь, что находится в четвертом номере? – спросил светловолосый Тэо, запрыгнув на спину Кегвану. – Труп?

– Слезь, мне тяжело! – пожаловался Кегван. – Я буду возить на спине только свою будущую девушку!

– Давайте зайдем в номер четыре и проведем оттуда прямой эфир? – выпучив глаза от возбуждения, предложил Ёнхи.

– Не вздумайте туда заходить! – пригрозил Хён, столкнув парней лбами. – Не позорьте наш лейбл.

Трейни погрустнели, взяли у Хёна ключ от седьмого номера и поплелись вверх по лестнице вслед за ним. Эмми уже ждала всех там и, сверля Минну полным ненависти взглядом, постукивала ногтями по белым перилам.

Минна старалась смотреть под ноги и не оступиться. В полумраке зрение ее подводило, но ей показалось, что на стене были изображены люди в черных ханбоках и масках животных. Она подергала Хёна за рукав, чтобы он рассмотрел рисунок, но тот потянул ее за собой, затащив на второй этаж.

– А где ее номер? – с претензией спросила Эмми, указывая на Минну. – Вы же будете ночевать в разных комнатах?

Не ответив ей, Хён повернулся к Минне и прошептал:

– Приходи, если тебе станет скучно или страшно.

– Хорошо, – улыбнулась Минна и, отпустив рукав его куртки, вставила ключ в замок третьей двери. Когда все разбрелись по номерам, она внимательно осмотрелась. Где-то в этой гостинице был проход в Пустошь, и ей предстояло найти его как можно скорее. Подойдя к перилам, Минна посмотрела вниз – хозяйка все еще сидела за столом и читала газету. Поймав на себе изучающий взгляд Минны, женщина исподлобья уставилась на нее. Минна тут же передумала что-либо спрашивать, но, пересилив себя, выдавила: