Онлайн книга «Осколки чужой жизни»
|
– Одобрение полковника – это, конечно, хорошо, но… – Я могу выделить часть продовольствия, – Войтек неправильно понял мою заминку. Кивнула, подтверждая, что услышала, и все же уточнила. – Я спрашивала именно о ваших интересах в этой поездке. Все сложилось удачно? – Неплохо, – ответил Войтек. – Кстати, есть новости насчет вашей спутницы, Марты. Её задержали до выяснения личности, так как документов при ней не было. – Она, действительно, по глупости рассказала на заставе про моего ребенка? – не смогла удержать я вопроса. – Проговорилась Марта случайно, – подтвердил Войтек. – Кто-то из беженцев уже знал о Дигонском концлагере, поэтому на неё посыпались вопросы о том, как вы спаслись. В его интонациях мелькнула какая-то недосказанность, и я осторожно уточнила. – И всё же… вас что-то смутило? – Марта была рада гибели ребенка, – признался он. – Посчитала, что все сложилось вполне удачно. Я прикрыла глаза и досчитала мысленно до десяти. – Возможно, так думает и Рута, – тихо призналась я, вспомнив, как она предложила Нелли травки заварить. – Но вы так не думаете, – произнес Войтек задумчиво. Я отвернулась к окну, обдумывая его слова. На сердце заскребли кошки, нет, львицы, когда я поняла, что в чем-то Марта права. Ребенок Барга сильно усложнил бы жизнь. – Можно погладить котенка? – спросила Софи у Иветы. И эта фраза дочки разжала тиски, что сжимали мои внутренности. – А это мальчик или девочка? – Не знаю, – ответила гильгенка растерянно. – Мам, – окликнула меня Софи. – А как понять, кто это? – Заглянуть под хвост, – обернувшись к девочкам, ответила я с улыбкой. – Давайте, я гляну… – мне хватило пары секунд, чтобы определить пол. – Девочка. Мимоходом оглядела шерсть в поисках блох, но никого не увидела. Пригляделась и к Ивете. Девочка все-таки старалась держать себя в чистоте. – А где ты жила последние месяцы? – спросила я её, отдавая котенка обратно на растерзание малышни. Мимоходом отметила, что девочка оставила молоков бутылочке, планируя, видимо, покормить котенка на остановке. В ответ девочка разразилась пространным рассказом на гильгенском языке, и из которого я поняла, что она нашла полуразрушенную халупу и пряталась в ней. Как выживала все это время? С переводом этого вопроса и ответа помог Войтек. Незадолго до финального сражения за Нордман отец Иветы вручил ей кошелек с мелкими монетами, видимо, предполагал нечто подобное. Но почему он не отправил её домой, когда запахло жареным? За разговорами мы доехали до ближайшей деревни. И я попросила Войтека остановиться, чтобы переодеть девочку. Да и Софи захотела в туалет. Пока он провожал мою принцессу до трактира, я переодела малышку в вещи, которые отдала мне тетя. Её же лохмотья мы тут же выбросили без всякого сожаления. Пока переодевала, заметила синяки на руках и ногах. – Откуда? – спросила я мрачно, указав пальцем на самый большой фиолетово-желтый кровоподтек на плече, виднеющийся из-под короткого рукава платья. – Я быстро бегаю, – произнесла она, деланно безразлично пожав плечами. – Но мальчишки иногда все-таки догоняли меня. А ещё они очень метко кидали грязь и… Она все-таки не смогла сдержать всхлип, и я тут же прижала её к себе. Так и застали нас вернувшиеся из трактира спутники. Софи бросила на Ивету ревнивый взгляд, но, услышав плач, сменила гнев на милость. |