Книга Ветер севера, страница 38 – Мари Лефейр

– Не встречал такого, – признался Фарлан, рассматривая метку и мрачнея с каждой секундой. – Получается, ты и сама использовать магию не можешь?

Это звучало скорее как констатация факта, но Элемин все же кивнула, гадая, зачем ему это знание.

– Как же так… Неужели такой дар… – пробормотал Фарлан, быстро оборвал себя и продолжил уже другим тоном: – В любом случае, покинуть город это бы нам не помогло. Ворота Галэтриона зачарованы таким образом, что любые иллюзии спадают, когда проходишь через них, а стража тщательно следит за всеми, кто пересекает черту города. Поэтому тебе придется сменить внешность на самом деле.

Элемин этой новости не слишком обрадовалась. Заметив ее недовольную гримасу, Фарлан вздохнул:

– Тебя попросту не выпустят отсюда. И найдут очень быстро, поверь мне.

– Я собиралась покинуть город через канализацию.

Фарлан скептически приподнялброви.

– Боюсь, ты даже туда дойти не сможешь. И я уж молчу о том, насколько там опасно. Ты хотя бы нашла проводника?

– Ну разумеется.

– Ладно, – неожиданно сдался Фарлан. – Тогда это может сработать… Но тебе все равно нельзя показываться на улицах в таком виде.

Элемин понимала, что он прав. Однако менять что-то в своей внешности казалось ей неправильным – это была последняя связь с прошлым, которая у нее оставалась. Отец всегда говорил, что Элемин как две капли воды похожа на мать, и пусть ей не слишком нравилось это сравнение – когда Элемин было три года, мать погибла от болезни, – ей всегда была приятна похвала отца.

Элемин слишком погрузилась в свои воспоминания и потому вздрогнула от неожиданности, когда Фарлан протянул ей короткий нож.

– Обрежь волосы, чтобы было видно уши. В первую очередь они будут искать человеческую девушку, а не парня-полуэльфа.

Элемин уже устала удивляться тому, что он знает все ее тайны. Да, ее отец был человеком, а мать – эльфийкой. Да, если бы не блокиратор, то она могла бы использовать магию, доставшуюся ей от эльфийских предков. Впрочем, Элемин уже давно перестала расстраиваться по этому поводу. Она утратила возможность пользоваться магией с самого детства, и, как показывала практика, жить без этого дара оказалось гораздо проще, чем с ним.

Она забрала у Фарлана нож и принялась безжалостно отрезать волосы, в то время как он собирал свои вещи. Когда Элемин закончила, Фарлан протянул ей чистые рубашку и штаны, а также эластичный бинт.

– Переоденься. И грудь утянуть не забудь.

Элемин раздраженно подумала о том, как ей не нравится, что он вновь командует, но все же пошла в соседнюю комнату и закрыла за собой дверь.

Там оказалось зеркало. Переодевшись, Элемин оглядела себя. Стекло отражало невысокого парнишку с серовато-голубыми глазами и неровно остриженными пепельно-каштановыми волосами. Элемин непроизвольно потянулась к волосам, пытаясь прикрыть острые кончики ушей, и тут же одернула себя: пусть в обычное время она и привыкла скрывать свое происхождение, сейчас оно может сыграть на руку.

Они тихо выскользнули с постоялого двора, стараясь не привлекать внимания. Элемин чувствовала себя неуютно. Причиной тому был не только внешний вид, но и то, что все-таки пришлось довериться Фарлану. Что ж, ей бы только оказаться за пределами города,и тогда необходимость в сопровождении отпадет.

Им надо было где-то поспать, и Элемин последовала за Фарланом, который знал город гораздо лучше, чем она.