Книга Очень плохая няня, страница 8 – Анна Солейн

— Мистер Стьюард, что за срочность? — холодно произнес дракон, и от его голоса у меня по спине пробежали мурашки.

Как он умудрялся одновременно говорить так угрожающе и так… приятно для слуха?

Это одна из особых черт всех драконов?

— О, вы с дамой! — полный мужчина выпрямился и окинул нас взглядом, продолжая держаться за бок. Тонко улыбнулся. — Ваша матушка будет в восторге. Простите, что отвлекаю, видите ли, произошло недоразумение. Дети…

Дракон тихо рыкнул.

— Что на этот раз? — процедил он. — Уронили люстру?

— Нет! Я ее с тех пор закрепил, надежно.

— Стащили джем из кладовой и объелись?

— Нет! Ничего такого!

Дракон прищурился.

— Тогда почему вы меня отвлекаете?

— Простите! Это… произошло недоразумение… Я… был занят на кухне. Вы знаете, жаркое требует внимания, особый рецепт. Дети… Они…

— Быстрее!

Дракон шагнул навстречу тучному мужчине, отпустивмою руку. Я отшатнулась.

— Что они сделали на этот раз? — процедил дракон, и я попятилась.

Неужели это мой шанс?

— Они… они… Вы понимаете…

Дальше слов мужчины я не услышала, потому что их заглушил громоподобный рык дракона: «ЧТО⁈ И ВЫ МОЛЧАЛИ?»

Я продолжила пятиться.

Не знаю, что натворили дети этого дракона (у него есть дети? а жена?), но я им не завидовала.

«КАК ВЫ ТАКОЕ ДОПУСТИЛИ⁈»

От низкого драконьего рыка задрожала земля.

Пятясь от него все дальше и дальше, я убеждала себя в том, что — точно верну ему часы.

Буду пытать Мордекая, читая ему вслух книгу про драконью любовь, если это будет необходимо.

Я не сбегаю.

Это просто… тактическое отступление.

Мне нужна работа.

Очень.

Моя цель — заработать денег и уехать вместе с матушкой куда-то, где нас никто не знает. И где мне вслед не будут шептаться и обзывать «старой девой» или «пустоцветом». Я слышала, в больших городах не считается зазорным для любой девушки работать и даже — не иметь мужа. Даже в тридцать. Я хотела туда.

Добравшись до конца улицы, я повернулась и быстрым шагом направилась к агентству по трудоустройству: одноэтажному зданию из белого кирпича.

Я верну дракону часы. Чего бы мне это ни стоило. Найти его будет легко: попробуй потерять дракона в Чистых Прудах.

Святые бисквиты, надеюсь, у меня еще есть шанс получить работу. Я не знала имени своего будущего нанимателя, но наверняка это небогатый человек, который просто не может себе позволить квалифицированную сотрудницу.

Наверняка он отчаялся настолько, что мое пятиминутное опоздание не сыграет большой роли.

Мы поможем друг другу.

У меня — появится работа.

У него — я. И я изо всех сил постараюсь быть его детям хорошей няней. В меру строгой, в меру сдержанной, в меру снисходительной.

Такой, с которой в доме царит порядок, а дети становятся кроткими ангелочками.

Как положено.

В детстве, пока отец был жив и мы жили в доме получше и в городе побольше, у меня была гувернантка.

Так что я примерно представляла, что от меня требуется.

Уже ступая на порог агентства и молясь про себя всем силам небесным об удаче, я услышала крик.

— Пустите! Уберите руки! Нет!

Я обернулась.

Источник звука найти было легко: несколько выпивох у входа в таверну скрутили уличного кота и с хохотомпривязывали к его хвосту веревку с привязанными к ней звонкими бутылочными горлышками. Кот, черный, косматый, явно бродячий, вырывался и шипел, как демон, но бестолку.

Я остановилась.