Книга И возродятся боги, страница 126 – Наталья Способина

Грит, надо отдать ему должное, это понял и выпустил мою руку.

– Он опасен, – сказал мне внук Граны, указывая на Алвара.

– Я знаю, – кивнула я, потому что отрицать очевидное не было смысла.

Они оба были опасны, но только Алвар был мне другом, и ему я могла верить.

– Ты собираешься с ним идти?

Я посмотрела на Алвара. Тот моргнул, призывая ответить «да».

– Да, – кивнула я.

Грит медленно повернулся к Алвару.

– Ты не боишься смерти, старейшина? – он говорил очень спокойно, но я невольно отступила на шаг.

Алвар в ответ качнул головой. Повисла неловкая тишина, которую, к моему удивлению, нарушила Грана, спросив гостя, не желает ли он отужинать в ее доме. Алвар наконец отвел взгляд от Грита и, чуть поклонившись хозяйке, отказался в свойственной ему цветистой манере.

Племянник старейшины в это время медленно повернулсяко мне и негромко сказал:

– Ты все еще можешь уйти в мой дом. Я смогу защитить тебя и сына. – Его щека дернулась, будто от нервного тика.

– Не сможешь. Он сильнее.

– На всякую силу найдется своя сила, – усмехнулся он. – Твой ответ?

Я помотала головой, прекрасно понимая, что на поясе Грита висит кинжал и что, если он вздумает убить меня в порыве гнева, я могу полагаться только на реакцию Алвара.

Грит отрывисто кивнул и направился к выходу, даже не взглянув в сторону гостя. Стоило ему скрыться из виду, как Грана, низко поклонившись Алвару, начала что-то сбивчиво говорить. Алвар слушал ее речь отстраненно, без свойственного ему вежливого участия. Когда Грана наконец замолчала, он ответил:

– Мальчик погубит себя сам.

Грана отшатнулась, прижав ладонь ко рту, и отчаянно замотала головой.

– Алвар, что происходит? – обратилась я к нему по-словенски.

– Пойдем отсюда, краса.

– Почему она плачет? – указала я на Грану, по лицу которой текли слезы.

– Потому что она женщина. Они часто плачут, – равнодушно ответил Алвар и, спустившись с террасы, добавил: – Я жду тебя в саду.

Грана утерла лицо ладонями и посмотрела на меня. Мне было дико неловко за Алвара, за себя, за всю ситуацию.

– Прости, – пробормотала я, понятия не имея, за что извиняюсь.

– Ты не выбираешь, – устало произнесла она. – И я не выбирала. Нам не дано выбирать. Только смотреть, как они гибнут.

С этими словами она скрылась в доме, оставив меня в одиночестве. Некоторое время я стояла на месте, не зная, что делать, но потом поняла, что Грана права: выбора у меня не было. Вернее, был: уйти отсюда с Алваром или же отправиться в дом Грита. Оставаться здесь я больше явно не могла, раз уж мужчины заявили о своем желании меня забрать. Отказаться я, получается, не могла тоже, потому что это навлекло бы гнев на приютившую меня Грану. И посоветоваться было совершенно не с кем. Впрочем, мнение компетентного в этом вопросе человека я уже услышала: «Нам не дано выбирать».

Своих вещей у меня не было, поэтому смысла заходить в дом я не видела. Спустившись с террасы, я отыскала в саду Алвара. Он стоял, прислонившись спиной к стволу какого-то дерева, и наблюдал за тем, как Димка с Гритой играют в камушки.

Дима видел, что Алвар на них смотрит, поэтому немного выпендривался: говорилгромче обычного и старался как можно эффектнее бросить камень, когда наступала его очередь.

Почувствовав мое приближение, Алвар отлепился от дерева и сделал шаг навстречу. На его губах появилась улыбка.