Книга Спи, милый принц, страница 52 – Мэй

– Около двух лет.

– Вообще ни о чём. Ты его знаешь? Как он тебе?

Личному суждению Дэвиана Николас доверял. Пожалуй, оно было столь же весомо, как формальные бумаги и те вещи, что подтверждены подписями.

– Твой ровесник, – сказал Дэвиан. – То есть опыта у него никакого.

Николас хотел ответить что-то в духе несправедливо оскорблённого, но затылок кольнула боль, и он не стал отвлекаться от сути:

– С ним связывалось Управление, но я ещё не знаю, какую информацию он предоставил. Кроме того, что родственников у Майлза нет.

– Я подозреваю, что Хансен ходит в те же клубы, где бывал и Дотлер. В те самые, где незаконно играют и проигрывают состояния. Поэтому он может дать необходимую информацию, но в большем на него не стоит рассчитывать. Я связался напрямую с Сэвиджем. Он мой старый знакомый, и, пока вы ехали сюда, я уже получил все необходимые данные.

Надо было ещё вчера попросить Дэвиана, с досадой подумал Николас. А он потерял целый день! Впрочем, искать родственников Майлза должно было Управление через юристов, во всё влезть самому невозможно.

Расстегнув сюртук, Дэвиан достал из внутреннего кармана тонкие листы бумаги и положил на столик. Обычно туда ставили чай или сладости для Николаса.

– Лорд Манфред Дотлер владел частью мужского клуба «Атеней», но давно проиграл и его, и всё состояние.

– Мужской клуб? – нахмурился Николас. – Название знакомое.

– «Атеней» – слово из кальтонского. Точного перевода в нашем языке нет, но что-то вроде…

– Сумрачного света, – сказал Николас. Он слушал курс кальтонского в Академии. – Тот свет, что бывает утром, когда отступает тьма. Или в сумерках, когда контуры предметов нечёткие.

Дэвиан кивнул:

– Да, это самое верное. Хотя обычно переводят как «сумрак». «Атеней» основал отец покойного лорда Дотлера вместе с группой других лордов средней руки. Ни у кого не было достаточного веса в обществе или капитала, но вместе они смогли запустить своё дело, и оно стало приносить неплохую прибыль. Сейчас в «Атеней» входят мужской клуб, несколько чайных и общественные купальни. В них лорд Дотлер провёл свой последний день.

– Точно! – Николас прищёлкнул пальцами. – Вот откуда мне знакомо название. Я видел их чайную в Лунном квартале, милое местечко. Хотя в Управлении ходили слухи, что у неё есть и обратная сторона, где наливают что-то менее законное.

– Скорее всего, это так.

– Лорд Дотлер был замешан?

– Он много лет был частью «Атенея».

– То есть видел достаточно, – пробормотал Николас.

И тут же вспомнил о вырезанных глазах. Их можно использовать, поглощать, чтобы увидеть то, что видели они. Хотя забрали у всей семьи, но возможно, глаза лорда требовались для самых практичных целей.

С нынешними убийствами считалось, что жертвы – случайные семьи, ничем не связанные, кроме того, что они аристократы. В их поместья можно было пробраться, а соседи не услышат, что происходит. Да и на первый взгляд никакой связи между людьми не было. Для сильной запретной магии, такой, что породила гниль, нужно очень много кровавых жертв.

Но вдруг причина не в этом? Вдруг связь была и между семьями? И это поможет выйти на тех, кто за всем стоит.

– Кому сейчас принадлежит «Атеней»? – спросил Николас.

– Торговому синдикату.

– Слишком многое ведёт к Стэнхоупам, – пробормотал Николас.

Он рассказал Дэвиану о Китобойнях и письмах, а тот хмурился и не прерывал. Задумчиво смотрел на языки пламени камина и сложил пальцы домиком, что означало, в голове у него сотня мыслей.