Книга Позовите Малену. Ей доверяли жизнь, страница 101 – Биббиана Кау

Авторы: А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ч Ш Ы Э Ю Я
Книги: А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ы Э Ю Я
Бесплатная онлайн библиотека LoveRead.ec

Онлайн книга «Позовите Малену. Ей доверяли жизнь»

📃 Cтраница 101

Все присутствующие теперь прикрывали рты и носы. Чтобы не вдыхать зловоние, командир прикрыл нос сгибом локтя; тесный мундир вынуждал его двигаться опустив голову, лишь время от времени поднимая взгляд. Молодой брешианец отошел на несколько шагов в сторону – и, больше не в силах сдерживаться, упал на колени. Его рвало до тех пор, пока он не почувствовал во рту горький привкус желчи. На помощь ему пришел коллега из Кальяри: стараясь не смотреть на зеленую лужу, подхватил его под руку и с трудом поставил на ноги.

— Думаю, смерть наступила в день исчезновения – или самое большее на следующий. Возможно, он поскользнулся, пытаясь подняться на уступ, или ему стало плохо. Все остальное – перед нами.

— Больше ему нечего сказать, – прошептал тот, что из Кальяри, протягивая товарищу флягу с холодной водой и наблюдая, как доктор потирает под ноздрями веточкой дикого розмарина, стараясь перебить зловоние его спасительным ароматом.

Репейник, налипший на сшитые на заказ брюки доктора Онниса, и пятна земли и грязи на коленях красноречиво свидетельствовали о том, что он хочет как можно скорее закончить осмотр и уйти. Оставалось лишь подтвердить личность погибшего.

Когда двое карабинеров явились в дом покойного, их встретила жена.

— Вам необходимо пройти с нами к месту обнаружения, – сказали они, не уточняя ничего больше, – и она не стала ни о чем спрашивать.

Менее чем через час они прибыли на место.

— Да, это он. Точно он, – подтвердила она, невозмутимо глядя на тело: кожаные краги остались нетронутыми, почти целой сохранилась и сума из шерсти и хлопка, и леппа с рукоятью из светлой кости. Стоя перед этим зрелищем, женщина продолжала смотреть на лохмотья брюк, пиджака и рубашки – и на то, что осталось от тела мужа, – не проявляя ни единой эмоции, не проронив ни слезинки. Она лишь слегка покачнулась – должно быть, от легкого головокружения. Ей почудилось, что свежий ветер словно живой – будто он дует нарочно, чтобы ласкать ее волосы и лицо, сметая запах смерти, которым она чувствовала себя окутанной.

Новость быстро разлетелась по Норолани. Малена подумала о Нине. Бедная девочка, сколько же всего обрушилось на нее за последние месяцы!

— Роза, сходишь со мной к Нине – принести соболезнования?

Щеки дочери пылали, та едва сдерживала слезы.

— Да, конечно, пойдем, – ответила она.

Малена зашла в спальню, убедилась, что Джованни спит, и закрыла дверь.

— Раз лекарство так хорошо действует, пошли прямо сейчас, – сказала она, беря шаль.

Спускаясь в центр деревни, обе вздрогнули, увидев прямо перед собой двух карабинеров. Те вышли из боковой улочки рядом с часовней Санта-Руге: закончив утреннюю службу в полях, они зашли в деревню с обходом: послушать, что говорят, и подышать мистралем, приносившим запах моря.

— Добрый день, куда направляетесь, синьора Малена?

— Навестить семью умершего – он был отцом моей подруги, – ответила Роза, опережая мать: она боялась, что та позволит себе какую-нибудь дерзость.

Заметив смущение дочери и глядя на ее бледное лицо, обрамленное двумя черными косами, и опущенные перед карабинерами глаза, Малена промолчала, смерив их презрительным взглядом.

Иллюстрация к книге — Позовите Малену. Ей доверяли жизнь [book-illustration-32.webp]

Несмотря на состояние тела, семья пожелала, как того требовал обычай, принести его домой для прощания. На отпевание пригласили плакальщиц: те в скорбных стенаниях прославляли добродетели, честность и праведность покойного.

Вход
Поиск по сайту
Ищем:
Календарь