Онлайн книга «9 скрытых жизней»
|
По другую сторону островка Алиса и Сэм подозрительно смотрят на моего отца. — Мне нужно было побыть одному и подумать, – говорит отец, все еще стоя у двери. – Я дошел до Сент-Марнема. После вчерашнего нападения мне захотелось увидеть парковку у амбулатории. — Пап, я же говорил тебе, все кончено. — Ох, хотелось бы, – отвечает он и идет в конец кухни. — Мы, наверное, пойдем, – говорит Холли, тихо поднимаясь. — Нет! – вскрикивает Алиса. Холли берет дочь на руки. Я поднимаю ладонь. — Все в порядке. Алиса улыбается и снова забирается на свой стул. — Мы же еще не ели десерт. Отец тяжело опускается на диван. Дэни садится рядом с ним. — Гордон? – говорит она. – Что вас тревожит? — Я прочитал о нападении в интернете, в приложении BBC News. Дэни кивает. — Наверное, вы сильно переживали. — Да, очень. Когда я увидел Бена и Уму вместе, все сразу вернулось. На кухне воцаряется тишина. — Что ты имеешь в виду? – говорю я. В моем голосе, должно быть, звучит злость, потому что Дэни оборачивается ко мне. — Вы знаете доктора Джа? – тихо спрашивает она, снова повернувшись к моему отцу. Он поднимает глаза, обводя взглядом лица всех, кто сидит на кухне. — Гордон? – повторяет Дэни. Он качает головой. — Нет, я ее не знаю, но тридцать лет назад я был влюблен в ее мать. Глава 51 Памела открыла заднюю дверь своего дома в Хадли-хилл, а потом поспешила обратно к духовке, отгоняя пар от ее распахнутой дверцы. Вернувшись к плите, она приподняла крышку своей старенькой жаровни, присмотрелась к хрустящему запеченному картофелю и отломила кусочек – попробовать. — Восхитительно! – сказала она себе. Памела поставила жаровню обратно в духовку и быстро разогрела подливу. Пальцами достала брокколи из пароварки и выложила на тарелку рядом со свиной отбивной. Когда подлива согрелась, она добавила запеченный картофель и села за кухонный стол, чтобы насладиться ужином, которого ждала пуще всего прочего каждую неделю. На заднем плане тихо играла ее любимая радиостанция. Услышав “Вену”, она вспомнила, как была счастлива, танцуя их последний танец с Томасом. Когда он держал ее в объятиях и они говорили о своих мечтах на будущее. Теперь ей снилось только прошлое. И все же она дорожила всеми своими воспоминаниями. Ее мысли снова вернулись к Айлин. Как могла бы сложиться ее жизнь, позволь она себе следовать за собственными мечтами? Видя ее теперь такой бледной и робкой, невозможно было не захотеть ей помочь. Наверное, именно это чувствовала и Алака. В голове Памелы роились вопросы. Что ее так заинтересовало во времени, которое Айлин провела в военном учебном центре Микелсайда? И связано ли это каким-то образом с тем, с кем Алака встретилась потом в тот роковой вечер пятницы? Памела чувствовала себя совершенно измученной и больше не могла думать. Она поставила чайник и бросила пакетик чая в бело-зеленый фарфоровый чайник, который Дэни и Бен подарили ей на прошлый день рождения. Налила молоко в подходящий молочник и, убирая пакет обратно в холодильник, потянулась за своим шоколадным муссом. Маленькое воскресное баловство, хотя она и знала, что сказала бы доктор Джа. Быстро наполнив чайник, она поставила все на поднос и отнесла в гостиную. Поставила поднос на маленький журнальный столик, взбила подушки на диване и присела. На этот вечер она приберегла последние две серии своего любимого триллера Харлана Кобена на “Нетфликсе”. Но едва она успела открыть меню на экране, как зазвонил телефон. |