Онлайн книга «9 скрытых жизней»
|
Она открыла входную дверь и вместе с Айлин стала ждать машину. Обновив экран телефона, Памела увидела, что Влад будет через две минуты. — Ты даже видишь, где он? – спросила Айлин, совершенно пораженная. — Прямо сейчас едет по Хадли-хилл. Памела повернулась, высматривая машину, но в этот момент заметила маленький спортивный автомобиль, переваливший через вершину холма. Она сразу узнала водителя. Когда машина поравнялась с ее домом, она свернула на место кратковременной парковки. Ларри опустил стекло, и Мэгги с пассажирского сиденья крикнула: — Памела, мне нужно с тобой поговорить. — Что случилось? – ответила она, но подруга уже выбиралась из машины. Позади “порше” Ларри как раз останавливался удивительно практичный “вольво” Саймона и Луизы. — Вся компания в сборе, – пробормотала она. Мэгги нажала кнопку на пешеходном переходе, и в этот момент черный “мерседес” притормозил на светофоре, давая ей перейти дорогу. Мэгги поспешила к ним, но свет уже сменился, и остальные не успели пройти следом. “Мерседес” пересек поток машин и остановился перед домом Памелы. — Смотри-ка, с шиком поедешь, – сказала Памела, открывая для Айлин дверцу машины. Она быстро обняла подругу, и та осторожно устроилась внутри. Закрыв дверь, Памела постучала в окно, чтобы помахать на прощание, но Айлин уже опустила голову. Памела улыбнулась про себя, представив, как та за короткую дорогу домой успевает заснуть. — Слава богу, ты здесь, – сказала Мэгги, поспешно подходя к Памеле. За ней следовали остальные трое друзей. — Что случилось? – спросила Памела. — Ты не поверишь, что произошло. Полиция арестовала Сьюзен. 8. Сьюзен Марвис “В двадцать девять она похоронила мужа; его гроб был накрыт британским флагом. Когда сослуживцы опускали тело в могилу, над кладбищем разносились звуки «Последнего поста»”. Тонкий синий мат, лежавший на деревянной скамье в камере, напомнил ей те, что выдавали в начале занятий йогой. Подушки не было, и она положила голову на сложенное полотенце. Еще вчера днем, когда она пришла в банк, ее охватил прилив адреналина. Пока она стояла в очереди, сердце колотилось; она уже много лет не чувствовала себя такой живой. Подойдя к окошку, она совершенно спокойно и уверенно попросила выдать деньги. Введя ее данные, кассир предложил ей присесть. Вот тогда ей и следовало уйти, но вместо этого она сделала, как он сказал, а мысли вдруг затуманились. Через несколько минут появился управляющий отделением и сел рядом с ней. Когда она все-таки попыталась уйти, было уже поздно. Перед входом в здание стояла полицейская машина. Через главную дверь вошел констебль, и ее начало трясти. Когда ей велели завести руки за спину, она закрыла глаза. На запястьях щелкнули наручники, и унижение стало полным. В двадцать девять она похоронила мужа; его гроб был накрыт британским флагом. Когда сослуживцы опускали тело в могилу, над кладбищем разносились звуки сигнала “Последний пост”. Больше она ни разу даже не приблизилась к тому, чтобы снова выйти замуж. С годами она все больше времени проводила с тетей и дядей. Они всегда были близки; именно они когда-то познакомили ее с мужем, Марком, а дядя Алан вел ее к алтарю. Ее счастье с Марком продлилось два года – до того январского утра, когда на ее порог пришел офицер и сообщил, что Марк погиб. |