Онлайн книга «Записки из Колыбели солнца: Северная Корея глазами иностранки»
|
Наконец мы нашли номер и постучались. Дверь открыла соседка Трины – стеснительная кореянка Хиён – которая в это время обедала. По комнате разносился запах специй и свежеприготовленной лапши. Ещё не ужинавшие, мы с Катей невольно сглотнули слюну, потому что аромат казался просто божественным. Трина сидела за письменным столом и делала домашнее задание, однако, увидев нас, несказанно обрадовалась и угостила сладкими булочками. В комнате был включен телевизор, который, в отличие от нашего, прекрасно работал. Причём проблема заключалась не в отсутствии антенны (мы с Мухёном купили её в хозяйственном магазинчике), а в розетке, которая не подходила к вилке телевизора даже с переходником. По северокорейскому телевидению крутили «Иронию судьбы» на русском языке, но с корейскими субтитрами. Мы приятно удивились. То ёлки и мишура повсеместно в магазинах, то советские новогодние фильмы на местных телеканалах… Корейцы знали толк в создании новогоднего настроения в течение всего года. С разрешения девушек мы аккуратно приземлились на край кровати и с удовольствием стали жевать вкусную выпечку. Хиён села рядом с нами и принялась доедать свою лапшу, а Трина, взяв булочку, начала расспрашивать нас про весьма недолгое, но от этого не менее событийное пребывание в Северной Корее. Когда она узнала, что мы, по сути, особо ничего не знаем в районе, француженка предложила собраться вместе, чтобы организовать небольшую экскурсию и показать места, где можно вкусно поесть или дёшево купить хорошие продукты. Мы, недолго думая, согласились и, решив не отпрашиваться снова у Мухёна, отправились в путь. На улице всё ещё сильно хмурилось, а воздух казался статичным. Однако духота от этого не спала, и уже после первой минуты мы вспотели и запыхались. Проходя по району, Трина показывала неброские заведения и кратко рассказывала про каждое из них: здесь можно попробовать знаменитую пхеньянскую холодную лапшу, там большой выбор песен в караоке, а вот тут приветливый персонал и вкусные местные блюда. Любопытно, что до этого мы несколько раз проходили мимо этих мест и даже не обратили внимания, что там есть ресторанчики, так как вывески, висящие на них, не бросались в глаза. Однако мы пришли в полный восторг, что, оказывается, в нашем районе такой большой выбор общепита, и решили обязательно наведаться в каждое заведение и попробовать рекомендованные Триной блюда. Также француженка показала нам небольшой сквер, который сейчас пустовал, однако она сказала, что каждый вечер туда приходят кореянки и продают свежие овощи и фрукты по привлекательным ценам. Мы сразу вспомнили небольшой рынок, который вечером устроили местные в подземном переходе. Видимо, в Северной Корее уличная торговля начиналась после захода солнца. Последнее место, куда мы зашли в рамках нашей мини-экскурсии, – это кафе, или, точнее говоря, забегаловка, которая специализировалась на фастфуде и предлагала ассортимент пхеньянских гамбургеров. С виду в этом заведении было весьма чисто, а неприятный запах отсутствовал. Все столики оказались заняты (судя по всему, оно пользовалось большим спросом у местных). Мы заказали еду навынос, хоть и близилось время ужина, решив попробовать многообещающие гамбургеры с говядиной, которые выбрали по меню, висящем на стене (картинок на нём не было, поэтому мы просто ткнули в первое знакомое слово). |