Книга Магазин для киллеров. Том 1, страница 42 – Джиён Кан

Похоже, он пообещал заказчику записать убийство и смерть дяди в качестве доказательства.

— Повторяю снова: я не занимаюсь подобными вещами, – раздался из интерфона голос дяди. Выходит, Чонмин уже связывался с ним.

— Сегодня я пришел не для того.

Из интерфона послышался шум.

— Тогда рассказывай.

— Это касается Джиан…

— А что с ней? – в голосе дяди зазвучало напряжение.

— Слышал, ее добавили в качестве цели для похищения в первых вратах «Вавилона». Не стоит говорить об этом здесь.

В тот же момент входные ворота открылись. Чонмин, хихикая, прошел во двор.

— Я впервые оказался за воротами. Думал, встречу какого-нибудь добермана, но все тихо. Сегодня последний день месяца, ночь безлунная. У меня хорошее предчувствие!

Тени от кустов и деревьев выглядели как черные лужи. При каждом шаге Чонмина сенсорный индикатор мигал, изображение тряслось и было трудно что-то разглядеть. Вдалеке мелькнул оранжевый свет. Похоже, дядя ждал, открыв входную дверь.

— Гаденыш! С чего ты это взял?!

Дядя подбежал к Чонмину и схватил его за шкирку.

— Вы же вроде говорили, что ничем подобным не занимаетесь. Но, похоже, знаете о «Вавилоне»?

Дядя сердито взглянул на Чонмина и втолкнул его в гостиную. Картинка несколько раз перевернулась, послышался кашель.

— Я сдеру плоть со всех твоих костей и умещу их в один мешок. Восемьдесят из туловища, двадцать девять из шеи, двадцать пять из тщедушной птичьей груди, двадцать шесть из позвоночника, восемь из пустой головы и четырнадцать из милого личика.

Джинман грозил лежащему на полу Чонмину ножом размером с ладонь. Я впервые видела лицо дяди таким свирепым. Каждый раз, когда я думала о нем, мне представлялся Винни-Пух с хмельной улыбкой, опускающий лапу в бочонок с медом. Но мужчина на видео выглядел как разъяренный хищный медведь-кадьяк.

— Повторяю еще раз, я хакер из шестых врат. Это ведь не я ее заказал, так почему вы так себя ведете? Надо все же отделять друзей от врагов, – сказал Чонмин оскорбленным тоном и поднялся на ноги. Дядя смотрел на него все так же угрожающе.

— Говори все, что знаешь.

— Вы случайно не нажили себе врага в лице человека по имени Бэйл?

Чонмин устроился на диване.

— Он давно мертв.

— Конечно, это ведь вы его убили. Но, похоже, Бэйл был тем еще хитрецом. Говорят, его агент внес депозит на крупную сумму. Он хочет, чтобы исполнителем обязательно назначили меня. Чтобы я убил Чон Джинмана из murthe-help. И как только от вас избавятся, ваши приспешники сами к нему приползут. Но поскольку к вам просто так не подобраться, они решили взять в заложники Чон Джиан, вашу главную слабость.

На лице дяди промелькнул страх.

— И что сейчас с Джиан?

— Слышите вибрацию? Возьмите телефон и сами посмотрите.

Дядя сунул руку в задний карман и достал смартфон новейшей модели. Я всегда думала, что он пользуется только телефонами 2G, но, как у любого нормального мужчины средних лет, у него был современный смартфон.

— Что я увижу, пройдя по этой ссылке?

Дядя отложил нож, взял с полки небольшую лупу и посмотрел через нее.

— Прямую трансляцию видео.

Услышав ответ Чонмина, дядя застонал и несколько раз провел ладонью по гладкой макушке. Некоторое время он просто глядел на телефон, а потом коснулся экрана.

— Этот парень… Это же Иксу. Он извращенец, помешанный на руках, но не убийца. Он коллекционер.