Книга Магазин для киллеров. Том 2, страница 44 – Джиён Кан

— Дана… Когда она уехала в Китай?

— В начале года взяла академ, ты разве не в курсе? И уехала на языковую стажировку на десять месяцев.

От ответа Союль все мое тело онемело. Ее голос отдалился, в глазах поплыл туман, мне вдруг стало холодно, несмотря на жару летнего дня. Я то ли умерла, то ли потеряла голову от счастья. По правде говоря, Дана была для меня как двухцветный двусторонний свитер. Одна была белоснежной, и я могла прекрасно видеть ее в темноте, но другая сторона была чернее беспросветного мрака.

В нашем последнем разговоре она попросила меня не выворачивать свитер до назначенного времени. Причина заключалась в том, что во избежание подозрений я не должна была делать ничего, что могло бы их вызвать. И вот назначенное время пришло.

«Как только ты узнаешь, что я была фальшивкой, медленно восстанови свои воспоминания. А до тех пор ты должна верить, что я Со Дана».

Вот что произошло. Это была не настоящая Дана.

Я с самого начала знала об этом. Мой разум затуманился, словно я надышалась средством против комаров. Я не понимала, почему такая важная информация стерлась из моей памяти. Мне хотелось приблизиться и нащупать правду, но я могла лишь стоять вдалеке и ждать, когда вернутся воспоминания. Первым делом нужно было сократить число невинных жертв. Я схватила Союль за руку и втолкнула ее в кузов грузовика.

— Джиан, что с тобой такое? Отпусти меня. Спасите! На помощь! – закричала Союль, но никто не бросился ей помогать.

— Ким Чонбон, эта девушка не имеет никакого отношения к «Вавилону». Постарайтесь, чтобы она не пострадала.

— Чон Джиан, если это не так, потом проблем не оберешься. Лучше просто избавиться от нее, и все, – повысил голос Чонбон.

— Я никогда не видела, чтобы кто-то становился лучше, совершив убийство.

Услышав ледяные нотки в мое голосе, Чонбон коротко вздохнул. А затем приклеил на шею Союль пластырь с анестетиком, блокирующим нервные импульсы. Она потеряла сознание и упала на пол, заваленный коробками с бизнес-ланчами.

— В начале этого года со мной сблизилась девушка по имени Со Дана. И ее лицо было совсем не таким, как на этой фотографии.

Я показала Чонбону мобильный телефон Союль, где был снимок настоящей Даны. Единственное, что я могла сказать наверняка: Дана была фальшивкой.

— Да уж, какие дотошные и старательные у нас плохиши. Минхе, похоже, Чон Джиан тоже была ваншотом.

Минхе похлопала меня по плечу. Я была полностью опустошена и горько усмехнулась. Как и сказал Чонбон, я была ваншотом. Через меня можно было легко навредить murthe-help. Вероятно, так оно и было, пока я общалась с Даной.

Оглядываясь в прошлое, я понимаю, что никогда не встречала настоящую Дану. Когда я училась на первом курсе, все носили маски из-за пандемии, а занятия проходили онлайн. Хотя на них нужно было включать камеру, большинство студентов натягивали на головы капюшоны толстовок или намеренно размывали фокус. Дана делала то же самое. Обычные занятия возобновились только на втором курсе. Именно тогда настоящая Дана уехала в Китай изучать язык, а фальшивая незаметно стала моей лучшей подругой. Но она не причиняла мне никакого вреда.

Она всегда смотрела на меня с нежностью. Пусть она и сблизилась со мной по приказу «Вавилона», но я ей действительно нравилась. Может быть, она погибла не в результате несчастного случая, а была казнена? Меня начало тяготить чувство вины, о котором говорила Минхе.