Книга Госпожа Сим – киллер, страница 22 – Джиён Кан

Едва Чунги договорил, как дверь агентства открылась. За ней оказался парень, совсем зеленый, с виду простой старшеклассник.

— Эм, извините, я на собеседование.

Следом за ним вошел молодой человек на несколько лет старше, в бейсбольной кепке, низко надвинутой на лоб.

— Я тоже пришел на собеседование.

Да уж, мы, вообще-то, набираем команду не гамбургеры делать, а пришли одни бестолковые юнцы. Я пригласил парней сесть на диван, и мы с госпожой Сим окинули их оценивающим взглядом.

— Я не школьник. В прошлом году я бросил учебу и успел потрудиться заправщиком. У меня, конечно, нет опыта работы в детективном агентстве, но я отлично держу пистолет. Это рекомендательное письмо от моего директора. Вот, пожалуйста.

Хан Тонсу не только показал выдающиеся таланты и успешно применил свои личные качества во время работы на автозаправочной станции, но также продемонстрировал терпение и настойчивость, позволявшие ему найти лючок топливного бака в любой машине, включая иномарки, которые он видел впервые, что значительно повысило уровень доверия клиентов и репутацию моего бизнеса. Поэтому я рекомендую вашей компании Хан Тонсу на должность киллера.

С уважением,

директор заправки.

Первой не выдержала и расхохоталась госпожа Сим. Ладно резюме парня и рекомендательное письмо были написаны одинаковым почерком, но чего стоил чрезмерно серьезный вид, который он на себя напустил?

— Мы нанимаем только совершеннолетних. К тому же мы не ищем киллеров.

Я собирался мягко убедить мальчишку вернуться на заправку, откуда он уволился этим утром.

— Я знаю, что это неправда, – вмешался парень в низко натянутой кепке. У него была бледная кожа и красные глаза. Он напоминал растение, давно не видевшее солнечного света. – По глазам вижу. В них прямо читается: «Я киллер. И из тебя тоже сделаю киллера». Я тактик, последние три года по девятнадцать часов в день тренировал мозг онлайн-играми. Не пытайтесь меня обдурить. Я не умею драться и держать пистолет так же хорошо, как этот пацан, но по части стратегий и изобретательности я лучший во всей Восточной Азии. Вообще, я собирался стать прогеймером, но решил откликнуться на ваше объявление, потому что ваш офис недалеко от моего дома.

Едва мы выпроводили этих юнцов, пообещав связаться с ними в ближайшие дни, подоспели другие кандидаты. Женщина лет сорока в мини-юбке и с челкой, пряди которой напоминали усики насекомого; пожилой мужчина, способный удивительно правдоподобно имитировать звук сирены, лай собак и плач младенца; еще один пожилой мужчина, который уволился из армии в звании сержанта и страстно желал найти применение своей резиновой дубинке.

— Может, нам самим стоит выйти на охоту за опытными специалистами? – предложила госпожа Сим, едва соискатели ушли. Она нахмурилась и полила цветок в горшке.

— Работать в нашей сфере все равно что жить в многоквартирном доме, – сказал я. – Под одной крышей обитают разные люди. Пусть мы и незнакомы лично, но определить хозяина ножа можем сразу, только взглянув на его работу. Знаете, почему я начал искать новых сотрудников? Мне осточертело смотреть, как соседи без малейших угрызений совести убивают всех без разбора – даже женщин и детей. В мое время такого не было. Хотя раньше и желающих кого-то прикончить было поменьше. В любом случае настоящие профи без нужды к нам не перейдут: слишком боятся расправы и дурных слухов.