Книга Попечительница, страница 95 – Наталья Шнейдер

Я представила себе, как Ольга мысленно возмущается: «Но так же теряется половина смысла!», а потом смиряется, осознав, что речь идет не о героической борьбе за канон Волкова, а о спектакле на благотворительной ярмарке. И, что самое главное, здесь не будет никого, кто мог бы закричать: «В книге все было не так!»

Полный простор для творческой трактовки.

То, что получилось в итоге, было… милым. Примерно таким же милым, как детский утренник, где никто не ждет, что Волк съест Красную Шапочку по-настоящему, с кишками и расчлененкой. Зато герои находили друг друга, помогали друг другу, в конце концов добирались до Зеленого сада и обнаруживали, что ум, сердце и смелость были у них с самого начала.

Ивану Мартыновичу придется очень постараться, чтобы обнаружить там государственный переворот и насмешку над властями.

Однако для него Ольга оставила несколько мест. Одно выражение звучало чересчур вольно, еще пара — просто неудачно. Жаль, не спросить, как она объяснила их Строганову.

Я сложила листы в пустую папку и достала еще одну — со сборником, который лежал и ждал своего часа, чтобы мне не бегать два раза к губернатору. Даже если губернатор живет со мной под одной крышей.

Особенно потому, что он живет со мной под одной крышей — должен же хоть дома человек иметь право нормально отдохнуть.

За последние дни я переписала набело свои статьи. Градова прислала рисунки, удобные для печати и понятные. Как правильно держать младенца. Как сменить простыни под лежачим, если некому его переложить. Как сделать маленькие подушечки и валики и как устроить с ними больного, чтобы костные выступы не давили на кожу, образовывая пролежни. Как мыть руки — надеюсь Григорию Ивановичу эта статья не попадется. Конечно, в ней не было ничего революционного, кроме самой идеи, что мыть их нужно не только после посещения отхожих мест или когда руки очевидно грязные.

Мои статьи составляли большую часть сборника: чистота в доме, уход за больными, питание детей, вода, проветривание, несколько совсем простых советов для матерей. Ничего такого, за что можно было бы отправиться в крепость. Надеюсь.

Еще там были рассуждения матушки Покровской (с благословения супруга, разумеется) о воспитании детей в христианском духе. Безукоризненно благонадежные, прослезиться впору.

Софья Андреевна писала о помощи нуждающимся семьям — разумно и без сантиментов. Не всякая помощь полезна; прежде чем раздавать деньги и старые платья, неплохо узнать, что действительно требуется. Иногда семье нужнее холст, иногда дрова, иногда работа, а иногда — чтобы ей просто не мешали выбраться из беды самой.

Арсеньева подошла к делу с другой стороны. Ее статья называлась «О ведении домашних расходов молодой хозяйкой».

Я перечитала первый абзац и усмехнулась. Формально Елизавета Михайловна объясняла, почему девушке перед замужеством полезно знать цену муке, свечам, ткани и дровам, уметь прочесть счет и хотя бы приблизительно представлять доход собственного дома.

Неформально статья сводилась к простому вопросу: если барышню восемнадцать лет учили играть гаммы, танцевать и вышивать розочки, почему после венчания все ожидают, что она внезапно научится управлять хозяйством на несколько десятков человек?

Разумеется, сформулировано это было куда аккуратнее.