Книга Покойтесь с миром, или я вам помогу, страница 50 – Клэр Вирго, Керри Лемер

Очень уж мне хотелось сначала поболтать с этой бабкой. Может, подскажет, как деда приструнить с его “гениальными” планами, которые скоро превратят меня в жертву эльфийского шоу "Давай поженимся".

Место, куда меня привел Маник, было таким... мужским. Много дерева, кожи, все в темных тонах. Такое ощущение, что я попала в берлогу метросексуального медведя.

— Сейчас бабушку приведу.

— Ты это... Не говори ей, кто я такая и зачем пришла, а то вряд ли захочет показаться мне. Скажи, что я из общества защиты прав призраков.

— Я же не дурак, госпожа некромант, — с выражением обиды на лице заявил этот недокормыш и ускакал. Ну точно кузнечик на стероидах.

В его отсутствие я принялась разглядывать обстановку. Поразило количество книг. Я любила читать, но за всю жизнь у меня бы и десятой части не набралось от того, что увидела на полках. Это библиотека или тайный филиал книжного червя-миллиардера? Подошла, попыталась прочитать названия, но не смогла, сплошная абракадабра. Хм, странно, вроде бы другие книги мне легко давались. Может, эти не эльфийские? Или учебники по высшей математике для эльфов-вундеркиндов?

Пожала плечами, отошла к окну. Вид открывался, конечно, великолепный. Словно с обложки журнала "Как я потратил бюджет небольшого королевства". Но не успела я налюбоваться, как позади услышала:

— Кхем... и кто вы, юная леди?

Обернулась, да так и застыла. Назвать эту даму бабкой язык не повернулся бы у самого взыскательного критика. Я представляла себе разные варианты, но то, что увидела, выходило за рамки любых фантазий, включая те, которые появляются после употребления сомнительных напитков.

Дама почтенных лет плыла ко мне с выражением жесточайшей скуки на лице, будто я была сотым налоговым инспектором за сегодня.

Высокая, худая, спина прямая, словно палку проглотила и не собирается с ней расставаться до конца времен. Представьте себе Фаину Раневскую, держащую длинный мундштук с дымящейся сигаретой, добавьте длинные уши и получите аккурат эту самую эльфийскую «бабку». А главное — наряд. Шляпа с широченными полями, утыканная черными цветами, как торт на похоронах гота, платье напоминало времена, когда вся молодежь повально увлекалась готикой — черное кружево, отороченное лоскутами, кожаной перевязью и шипами на самых неожиданных местах. Дизайнер явно вдохновлялся гибридом ежа и летучей мыши.

Видимо, правильно оценив мое молчание, как онемение от культурного шока, эльфячья нежить громко расхохоталась, словно злодей из мультфильма.

— Да, деточка, таки не у тебя одной такая реакция. Видела бы ты моего внука... — Она мечтательно закатила глаза и ухмыльнулась, как кот, нашедший незапертую сметанную лавку. — Скучно, знаешь ли, на том свете. Заняться нечем, вот и развлекаюсь как могу. Шокирую родственников до заикания. Осуждаешь?

— Вот еще, — фыркнула я. — Вам идет. Надо было раньше таких нарядов прикупить. В гробу выглядели бы эффектнее, чем все покойники на кладбище.

— Твоими бы устами... Ладно, рассказывай, кто такая, зачем пришла и о чем поговорить хотела. Времени у меня много... было, пока в холле не увидела Ладрана. Чую, недолго мне осталось веселиться, а у меня еще дел куча. Правнучку успеть помочь надо, иначе загнобит его мой внучек как пить дать.

— Вы знаете моего деда? — Уточнять, что он мне вовсе не дед, не стала.