Книга Убийство в книжном, страница 49 – Анита Дэвисон

— Я должна присоединиться к тетушке. – Она поискала глазами тетю Вайолет, которая уже заняла место у прохода и приветствовала улыбками всех знакомых, сидевших на соседних скамьях. – Но спасибо, что предложил. – Она многозначительно покосилась на его руку, и, словно внезапно опомнившись и осознав, что они не одни, Дариус быстро отдернул ее.

Ханна поспешно ретировалась к тетушке, в дальний конец церкви, и всю дорогу к своему месту остро ощущала тепло его прикосновения.

* * *

Когда звуки последнего песнопения сменились шелестом бомбазина, покашливаниями и стуком оставленных на скамьях сборников гимнов, скорбящие потянулись из церкви и постепенно окружили двухсотлетний фамильный склеп Бентамов, как рой черных пчел.

Ханна закусила губу в попытке сдержать слезы, наблюдая за тем, как носильщики вносят гроб Лили-Энн в усыпальницу, чтобы навсегда оставить там, на каменной полке, рядом с тремя поколениями ее предков.

Когда кованые ворота со зловещим лязгом захлопнулись, Ханна отвернулась и тотчас увидела белокурую девушку с хорошеньким, словно бы вечно изумленным личиком, которая направлялась к ним торопливой, но изящной походкой, волоча за собой столь же белокурого мужчину.

— Ханна, дорогая. И мисс Эдвардс. Прекрасный день, не так ли? – Мэри Юэлл поприветствовала их высоким, чуть прерывистым голосом.

— Не могу не согласиться. Для похорон лучше не придумаешь. – Тетя Вайолет посмотрела на нее, вскинув бровь, и тактично отошла в сторону, завязав разговор с Робсоном.

— Ох, глупо вышло, да? Простите. – Мэри обхватила себя, скрестив руки и по-детски ссутулив спину. Эту позу Ханна помнила со школьных времен. – Просто кошмар какой-то, правда? – выдохнула она, театрально сжав ворот черного платья, которое делало ее блеклой, несмотря на прекрасные васильковые глаза. – Я не могу нормально заснуть с тех пор, как узнала. Кто бы мог подумать, что Лили-Энн умрет такой молодой? Уж не говоря о том, что будет убита?

— Да, кошмар. – Это был последний из досужих разговоров, который Ханна хотела бы сегодня поддерживать. – А теперь, с твоего позволения…

— Видела тебя недавно на Стрэнде, – сказала Мэри, никогда не умевшая понимать намеков. – Я тебя окликнула, но ты не обернулась, – добавила она с осуждением. – Ты выходила из подземки. И не отпирайся, я тебя узнала.

— С чего бы мне отпираться? – изумилась Ханна. – Я шла на работу.

— Что? – Глаза Мэри сделались размером с блюдце. – Зачем тебе это вообще понадобилось?

— Мне нравится. Я управляю книжным магазином тети Вайолет.

— О! Тем, где Лили-Энн… – Пауза была недолгой, но красноречивой. – Это правда, что все говорят о Монти?

Ханна многое бы отдала, лишь бы Мэри перестала болтать или по меньшей мере говорила бы потише. На них уже оборачивались.

— А что все говорят, Мэри? – с нажимом спросила Ханна.

— Что он убил Лили-Энн. Можешь поверить, что так поступил человек, которого мы знаем? Не то что можно знать кого-то по-настоящему. В истинном смысле. Но, если Монти на самом деле сделал это, надеюсь, его поймают. – Похоже, вера в друзей и чувство преданности Мэри разом рухнули, что она и выразила этой короткой фразой.

— Полиция все еще ведет расследование. Но, конечно, если ты знаешь что-то, имеющее отношение к ее смерти…

— Я? Нет, откуда бы. Я потрясена не меньше остальных. Разве что… – Мэри облизала губы и заговорщически склонилась к Ханне. – В последний раз, когда мы виделись с Лили-Энн, она сказала, что Каван странно себя ведет.