Книга Последнее, что он сказал мне, страница 40 – Лора Дейв

— Короче, все подстроено! – выдает она.

— Белла, кем?

— Откуда мне знать? Правительством, конкурентами? Может, какой-нибудь плагиатор хочет пролезть на рынок первым? Такова версия Эйвитта. Разумеется, мы будем бороться. Не для того Эйвитт так долго и тяжело работал, чтобы потерять все из-за недоразумения с бухгалтерией.

И я слышу то, что другие люди – Пэтти, Карл, Наоми – слышат, разговаривая со мной. В голосе Беллы звучит безумие. Наверное, так и бывает, когда почва уходит из-под ног: ты теряешь способность управлять эмоциями.

— Думаешь, это была подстава или бухгалтерская ошибка? – Я делаю паузу. – Или хочешь сказать, что виноваты все, кроме Эйвитта?

— Прошу прощения?

Белла злится, но мне все равно. Я не стану тратить на нее время, потому что поняла: она звонит не просто так. Увы, мне нечего ей дать.

Смотрю на Бейли, которая глядит на меня с немым вопросом: почему я злюсь? Чем это грозит ее отцу?

— Мне пора, – перебиваю я.

— Погоди!

И тогда она переходит к тому, что нужно ей.

— Адвокаты Эйвитта никак не могут связаться с Оуэном, – вздыхает Белла. – Мы просто хотим убедиться, мы просто хотим знать… Он ведь не общается с правоохранительными органами? Это было бы глупо и опасно для всех.

— Если Эйвитт ничего плохого не сделал, то какая разница, что скажет Оуэн?

— Не будь наивной, Ханна! Система работает вовсе не так!

Представляю Беллу, сидящую возле кухонного островка на табурете, который я для нее сделала. Она яростно трясет головой, и неизменные золотые кольца в ушах бьют ее по высоким скулам.

— Поясни.

— Хм. Провокации, вынужденные признания. Неужели Оуэн настолько глуп? – Белла умолкает. – Он общается с полицией?

Мне хочется сказать, что со мной он точно не общается, но такой радости я ей не доставлю. Мы с Беллой в неравном положении. Ей не нужно беспокоиться о безопасности Эйвитта, ее не волнует вопрос, виновен ли Эйвитт или стал жертвой недобросовестных действий правительства. Белла знает, что ее муж виновен. Она пытается представить ситуацию в ином свете и готова пойти на все, лишь бы ему не пришлось расплачиваться.

Меня же волнует совсем другое: как сделать так, чтобы не пришлось расплачиваться Бейли.

— Адвокатам Эйвитта необходимо как можно скорее проинструктировать Оуэна, чтобы показания совпадали, – говорит Белла. – Ты должна помочь. Нам нужно держаться вместе!

Я молчу.

— Ханна? Ты еще там?

— Нет, – отвечаю я. – Уже нет.

Я вешаю трубку и возвращаюсь к просмотру расписания старых футбольных матчей.

— Кто звонил? – спрашивает Бейли.

— Номером ошиблись.

— Значит, ты теперь так называешь Беллу? К чему притворяться?

Бейли страшно. Похоже, я усугубляю ситуацию.

— Я пытаюсь тебя защитить.

— И ничего не выходит! От этого меня уже никому не защитить. Пожалуйста, говори правду!

Внезапно она стала выглядеть старше своих лет. В глазах – решимость, губы плотно сжаты. «Защити ее!» Единственное, о чем просил Оуэн. Похоже, эта задача невыполнима.

Я киваю, удерживая ее взгляд.

— По сути, Белла подтвердила, что Эйвитт виновен или по крайней мере ему есть что скрывать. Она удивлена, что Оуэн исчез, вместо того чтобы помочь Эйвитту все скрыть. Поэтому я задаюсь вопросом: что же такое скрывает твой отец и почему. – Я умолкаю. – Я хочу пройтись по окрестным церквям и посмотреть, дадут ли они нам какую-нибудь подсказку. Твой отец считал, что у него нет выбора, кроме как уйти от нас. Я хочу понять, связано ли это с «Технолавкой» или мои подозрения верны.