Книга Сера, страница 85 – Калли Харт

Многого не требовалось. Легкий толчок здесь. Легкое касание там. Тетивы звенели. Гвардейцы падали с криками, застреленные своими же друзьями. Я прокладывал путь сквозь схватку, отражая шальные стрелы, которые летели в нашу сторону, а Кэррион все это время что-то тараторил мне на ухо.

— Что происходит? Что ты видишь?

— Молчи.

— Что это за запах?

— Откуда мне, черт возьми, знать?

— Ой! О, черт, я стою на чем-то мягком.

— Подними свои гребаные ноги!

— Фишер? Фишер! Мы уже почти у двери? Ой, что это было, черт возьми? Что-то ударило меня по руке!

— Это был мой кулак. Закрой. Свой. Рот. На хрен.

Мы добрались до двери целыми и невредимыми, чему я был не слишком рад. Если бы Кэррион получил стрелу с железным наконечником в задницу, он бы точно заткнулся. Беда в том, что, заткнись он навсегда, Саэрис бы точно не обрадовалась.

По какой-то причине моя пара, похоже, не желала смерти контрабандиста, и мне ничего не оставалось, как оставить его в живых. Хуже того, теперь я должен был его защищать – ну не ирония судьбы, святые боги? Я толкнул его вперед, как только мы оказались перед дверью, ведущей из Зеркального зала во дворец Мадры. Нам не нужно было, чтобы эти разодетые в золото идиоты помчались за нами, как только поймут, что нас больше нет с ними в зале, поэтому, закрыв дверь, я призвал сгусток теней и приказал им остаться в замочной скважине. Дверь больше нельзя было открыть ключом. По крайней мере, какое-то время. Сама дверь уже была укреплена втрое по сравнению с тем, что я помнил по первому посещению, и им не удастся ее вышибить. По крайней мере, пока мы не уйдем подальше.

Была глубокая ночь, но длинный коридор впереди был залит ярким светом солнца. Не одного солнца, а целых двух, поправил я себя. Я никогда не привыкну к тому, что у Зилварена было два сол… Что, во имя всех богов…

Контрабандист застыл посреди коридора, раскинув руки, согнув колени и отклячив задницу так, словно он обделался.

— Какого хрена у тебя закрыты глаза? – спросил я.

Кэррион приоткрыл один глаз и посмотрел на меня. Как только он понял, что мы находимся по другую сторону двери, он выдохнул, выпрямился и встряхнулся.

— Не знаю! Это было странно – ничего не видеть. Я закрыл их, и стало легче.

Он был чрезвычайно странным существом.

— Ладно. Конечно. В этом, безусловно, есть смысл, – сказал я.

— Ладно. Не надо говорить со мной таким тоном. Возможно, я бы чувствовал себя немного смелее, если бы со мной был Саймон.

Лоррет назвал свой божественный меч Авизиетом. Прекрасное, сильное имя для клинка. Кэррион назвал свой Саймоном. Может, в Зилварене это имя означало что-то впечатляющее, но, насколько я успел понять, это было не так.

— Последний раз повторяю, мы не моглиявиться в этот мир с двумя гребаными божественными мечами. Если Мадра доберется до любого из них…

— Знаю, знаю. – Он отмахнулся от меня и скорчил гримасу. – Она сможет использовать его, чтобы снова закрыть порталы.

— Мне нравится находиться здесь без своего меча не больше, чем тебе. Поверь. Но я не собираюсь застревать в этой адской дыре. А теперь пойдем. Нам нужно двигаться. – Я не дал ему возможности сказать что-то еще. Я пустился бежать по коридору, и, к его чести, контрабандист не отставал.

Мы миновали одну дверь за другой. Пот струился у меня между лопаток, пока я, работая локтями, бежал все быстрее.