Книга Сера, страница 164 – Калли Харт

— Впечатляющий щит, – отметил Хазракс. – Возможно, это самый сложный щит, который когда-либо видело это королевство. Это будет грозное оружие… если оно не убьет тебя раньше, чем ты сумеешь его запечатать.

Фоули назвал мои руны щитом. Теперь это сделал Хазракс. Я пристально вглядывалась в чернила на своей коже, ощущая под переплетающимися рунами ровный и быстрый стук древнего пульса, отдельного от моего собственного сердцебиения.

— Вот для чего нужна эта книга, – сказала я. – Она должна научить меня, как заключить договор с ртутью. Но книга учит только тому, как ее слышать. Как общаться с ней. А это я уже умею.

Хазракс издал странный тикающий звук где-то глубоко в горле и задумался.

— Я слышу ветер. Разве я един с ветром, если слышу его дуновение?

— Хватит! Пожалуйста, просто… хватит. – Я так чертовски устала. – Если ты что-то знаешь, то, пожалуйста, просто скажи.

Тревожный тикающий звук стал громче.

— Я ничего не знаю. Я знаю все, Саэрис Фейн. Но не мне открывать истины, которые должны быть постигнуты.

Почему я не сомневалась, что он не избавит меня от страданий?

— Хорошо. В таком случае, думаю, тебе пора уходить.

Хранитель безмолвия издал звук, похожий на смех.

— Боюсь, прежде чем я смогу это сделать, мне придется раскрыть истинную причину своего визита, дитя.

В животе вспыхнул жар, разливаясь словно расплавленная лава.

— Ты называешь меня ребенком, когда другие обращаются ко мне «ваше величество».

— Так и есть. Называю. И я не пытаюсь проявить неуважение к этому титулу. Но, как и друг, которого ты нашла в библиотеке, я не принадлежу этому двору. Я частноелицо с частнымиинтересами.

— Мне сказали, ты присягнул на верность владыке Кровавого двора.

Хазракс медленно покачал головой.

— Между мной и королем вампиров была заключена сделка. Мне было позволено наблюдать за ним, а взамен он получал одно одолжение за каждый год моего пребывания рядом с ним.

— Какого рода одолжение? – спросила я.

Хазракс снова сверкнул зубами.

— Это, конечно, зависело от короля. Если в моих силах было даровать желаемое, я это делал.

— И в чем именно заключается твоя сила? Кто ты?

Хазракс приблизился ко мне, бесшумно ступая по каменному полу.

— Возможно, у меня есть сила, способная погасить солнце? Сила, способная… преодолеть гравитацию?

Онемев от изумления, я смотрела, как реликвия на верстаке медленно поднимается в воздух. Щипцы. Тигель. Они плыли вверх, поднятые невидимыми нитями. Пряди моих волос, выбившиеся из косы, начали развеваться вокруг лица.

— Что касается того, кто я… – Существо замолчало. – Кто знает? Это тело – всего лишь сосуд. Мой разум очень стар. Он может находиться во многих местах одновременно. Время от времени я вижу глазами других людей. Это очень полезный навык.

Я не слушала. Ощущение невесомости скрутило мой желудок, заставив его перевернуться. Подошвы ботинок начали отрываться от земли, и из моего рта вырвался панический крик:

— Прекрати! Достаточно! Этого достаточно!

Тигель с грохотом упал на пол, расколов камень. Щипцы ударились о край верстака и, отскочив, также упали. Но реликвия, которую я только что сделала, осталась висеть в воздухе. Она медленно вращалась, свет падал на крошечные лозы и листья, обвивавшие ее.

— Я способен на многое. Тебе только нужно знать, как попросить, – произнес Хазракс.